Nomen
/sane.a.mjen.to/
Das Wort "saneamiento" bezieht sich auf den Prozess der Verbesserung der hygienischen Bedingungen in einem bestimmten Raum oder Gebiet, insbesondere im Zusammenhang mit der Abwasserentsorgung und der allgemeinen Gesundheit. Es wird häufig in Bereichen wie Gesundheit, Umwelt und Städtebau verwendet. In der spanischen Sprache tritt es sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten auf, wobei es in Fachbeziehungen und offiziellen Dokumenten häufiger vorkommt.
El saneamiento es fundamental para prevenir enfermedades.
(Die Sanierung ist entscheidend, um Krankheiten vorzubeugen.)
El gobierno invertirá en el saneamiento de las ciudades.
(Die Regierung wird in die Sanierung der Städte investieren.)
La falta de saneamiento adecuado puede causar graves problemas de salud.
(Das Fehlen einer angemessenen Abwasserentsorgung kann ernsthafte Gesundheitsprobleme verursachen.)
Das Wort "saneamiento" wird häufig in bestimmten Ausdrücken verwendet:
Beispiel: El saneamiento ambiental es esencial para la salud del planeta.
(Die Umwelt Sanierung ist unerlässlich für die Gesundheit des Planeten.)
"Saneamiento básico"
Beispiel: El acceso al saneamiento básico es un derecho humano.
(Der Zugang zu grundlegenden sanitären Einrichtungen ist ein Menschenrecht.)
"Saneamiento de aguas residuales"
Das Wort "saneamiento" stammt von dem Verb "sanear", welches "heilen" oder "renovieren" bedeutet. Es hat lateinische Wurzeln und kommt von "sanare", was "gesund machen" bedeutet.
Synonyme: - Limpieza (Reinigung) - Salubridad (Gesundheit)
Antonyme: - Contaminación (Verschmutzung) - Degradación (Verschlechterung)
Durch diese Struktur und Erklärungen wird ein umfassendes Verständnis des Begriffs "saneamiento" bereitgestellt.