Das Wort "seleccionar" ist ein Verb.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /seleksioˈnaɾ/
"Seleccionar" bedeutet, aus einer Gruppe von Optionen oder Elementen eine oder mehrere auszuwählen oder zu bestimmen. Es wird häufig in verschiedenen Kontexten verwendet, sowohl in der Alltagssprache als auch in Fachgebieten wie dem Recht oder der Technik. Das Wort ist gebräuchlich und wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet. Die Häufigkeit ist moderat bis hoch.
Es necesario seleccionar los materiales adecuados para el proyecto.
(Es ist notwendig, die geeigneten Materialien für das Projekt auszuwählen.)
Puedes seleccionar tus preferencias en el menú.
(Du kannst deine Präferenzen im Menü auswählen.)
El jurado debe seleccionar al ganador del concurso.
(Die Jury muss den Gewinner des Wettbewerbs auswählen.)
Das Wort "seleccionar" wird häufig in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:
Seleccionar con cuidado
(sorgfältig auswählen)
Es importante seleccionar con cuidado las palabras que usamos en una discusión.
(Es ist wichtig, die Worte, die wir in einer Diskussion verwenden, sorgfältig auszuwählen.)
Seleccionar un equipo
(ein Team auswählen)
Tienes que seleccionar un equipo competente para el proyecto.
(Du musst ein kompetentes Team für das Projekt auswählen.)
Seleccionar en base a criterios
(basierend auf Kriterien auswählen)
Debes seleccionar en base a criterios claros y justos.
(Du solltest basierend auf klaren und fairen Kriterien auswählen.)
Das Wort "seleccionar" stammt vom lateinischen "selectio", was Auswahl bedeutet. Es hat sich im Spanischen als Verb etabliert und wird in vielen verschiedenen Kontexten verwendet.
Diese Informationen bieten Ihnen einen umfassenden Überblick über das Wort "seleccionar" und seine Verwendung im Spanischen.