Wortart

Das Wort "septena" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription des Wortes "septena" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist: /sepˈte.na/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Die mögliche Übersetzung von "septena" ins Deutsche ist: - "Siebenheit" oder "Woche der Sieben" (im Kontext, wo es synonym zu "siebente" verwendet wird).

Bedeutung und Verwendung

Im Spanischen bezeichnet "septena" eine Gruppe von sieben oder einen Zeitraum von sieben Tagen. Es wird häufig in schriftlichen Texten verwendet, insbesondere in religiösen, historischen oder kulturellen Kontexten. Die Verwendung ist nicht sehr häufig im alltäglichen Gespräch.

Beispielsätze

1. La septena de fiestas comenzó el domingo pasado.
   (Die Siebenheit der Feste begann am letzten Sonntag.)

2. En su religión, se celebra una septena en honor a los santos.
   (In ihrer Religion wird eine Siebenheit zu Ehren der Heiligen gefeiert.)

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "septena" ist nicht sehr häufig Teil idiomatischer Ausdrücke, jedoch ist es in bestimmten kulturellen und religiösen Kontexten von Bedeutung.

Beispiele für einige Ausdrücke

1. "Hacer una septena" - refersido a la práctica de ofrecer oraciones durante siete días seguidos.
   (Eine Siebenheit machen - bezieht sich auf die Praxis, sieben Tage hintereinander zu beten.)

2. "La septena del Corpus Christi" - es un evento importante en algunas ciudades.
   (Die Siebenheit des Corpus Christi - ist ein wichtiges Ereignis in einigen Städten.)

Etymologie

Das Wort "septena" stammt vom lateinischen "septeni", was "sieben" bedeutet. Es ist eine Ableitung des lateinischen Worts "septem" (sieben).

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - "grupo de siete" (Gruppe von sieben) - "semana" (Woche) in einem bestimmten Kontext.

Antonyme: - "uno" (eins) - "duo" (zwei)

Diese Strukturen und Erklärungen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort "septena," einschließlich seiner Verwendung, Bedeutung und kulturellen Relevanz im spanischen Sprachraum.