Das Wort "sexto" wird häufig als Ordinalzahl im Spanischen verwendet. Es steht für die Numerierung von etwas als sechstes in einer Reihe oder einer Reihenfolge. Es kann sowohl in mündlichen als auch schriftlichen Kontexten verwendet werden.
Beispielsätze
La canción "Yesterday" de The Beatles es la sexta pista del álbum "Help!".
Das Lied "Yesterday" von den Beatles ist der sechste Titel auf dem Album "Help!".
El sexto capítulo de la novela es el más emocionante hasta ahora.
Das sechste Kapitel des Romans ist bisher das spannendste.
Idiomatische Ausdrücke
a la sexta hora: früh am Morgen
Estaba trabajando a la sexta hora cuando llegó la noticia. (Ich arbeitete früh am Morgen, als die Nachricht eintraf.)
en sexto lugar: an sechster Stelle, zuletzt
En sexto lugar, quiero agradecer a todos los involucrados en este proyecto. (An sechster Stelle möchte ich mich bei allen bedanken, die an diesem Projekt beteiligt sind.)
Etymologie
Das Wort "sexto" stammt aus dem Lateinischen "sextus", was "sechste" bedeutet.