Wortart

"Sol" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet [sol].

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Sonne
• Gold (in Bezug auf Währungen, z. B. den peruanischen Sol)
• Akkord (in der Musik)

Bedeutung und Verwendung

Das Wort "sol" hat mehrere Bedeutungen:

1. Sonne: In der Literatur und in der Alltagssprache wird "sol" häufig verwendet, um die Sonne zu beschreiben. Der Ausdruck wird sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten häufig verwendet, vor allem in Regionen mit einem sonnigen Klima.

2. Währung: "Sol" bezieht sich auch auf die Währungseinheit in Peru (Nuevo Sol). In wirtschaftlichen Kontexten wird der Begriff oft in schriftlichen Berichten und Diskussionen verwendet.

3. Musik: In der Musik ist "sol" der fünfte Ton einer diatonischen Tonleiter (C-Dur: C-D-E-F-G-A-B).

Die Häufigkeit der Verwendung variiert je nach Kontext, ist jedoch in der alltäglichen Kommunikation sehr präsent.

Beispielsätze

• El sol brilla en el cielo.

• Die Sonne scheint am Himmel.

• El nuevo sol peruano ha ganado valor.

• Der neue peruanische Sol hat an Wert gewonnen.

• En la escala musical, el sol es el quinto grado.

• In der Tonleiter ist "sol" der fünfte Grad.

Idiomatische Ausdrücke

Im Spanischen gibt es zahlreiche Idiome, in denen "sol" vorkommt. Einige davon sind:

• Al sol y al sombra: Dieser Ausdruck bedeutet, dass man sowohl im Guten als auch im Schlechten behandelt werden kann.

• Beispiel: Ella siempre está ahí, al sol y al sombra, para ayudarme.

  • Sie ist immer da, im Guten wie im Schlechten, um mir zu helfen.

• Ver el sol: Dies bedeutet, die Realität oder die Wahrheit zu erkennen.

• Beispiel: Al fin pude ver el sol en la situación.

  • Schließlich konnte ich die Wahrheit in der Situation erkennen.

• Hacer sol: Das bedeutet, dass es sonnig ist oder die Sonne scheint.

• Beispiel: Hoy hace sol, así que vamos a la playa.
  • Heute ist es sonnig, also gehen wir an den Strand.

Etymologie

Das Wort "sol" stammt vom lateinischen "sol" ab, das ebenfalls "Sonne" bedeutet. Die Verbindung zu Licht und Wärme ist in vielen Kulturen und Sprachen präsent, da die Sonne eine zentrale Rolle im Leben der Menschen spielt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme für "sol" (in Bezug auf "Sonne"): - "luminar" (Lichtquelle) - "astro rey" (königlicher Stern)

Antonyme: - "noche" (Nacht) - "sombra" (Schatten)

Im Kontext der Währung gibt es keine direkten Antonyme, aber Synonyme könnten andere Währungsnamen sein.

Die unterschiedlichen Bedeutungen und Verwendungsweisen des Wortes "sol" zeigen seine Vielseitigkeit in der spanischen Sprache und Kultur.