Wortart

Das Wort "sota" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription mit dem Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /ˈsota/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Sote (im Kontext von Karten, bezieht sich oft auf die Karte "Bube")
• Sowohl im Kartenkontext als auch als umgangssprachlicher Begriff für einen kleinen Teil oder eine Art von Menge.

Bedeutung des Wortes

In der spanischen Sprache wird "sota" hauptsächlich in zwei Kontexten verwendet: erstens als Begriff für den Buben in einem Kartenspiel und zweitens umgangssprachlich als Synonym für einen kleinen Teil oder eine geringfügige Menge. Dieses Wort ist in der spanischen Sprache relativ häufig, sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten, insbesondere in Situationen, die sich auf Kartenspiele beziehen.

Beispielsätze

1. En el juego de cartas, la sota es una de las figuras más importantes.

2. Im Kartenspiel ist der Bube eine der wichtigsten Figuren.

3. Mi amigo ganó a la sota en la partida de anoche.

4. Mein Freund hat den Buben in der letzten Nachtpartie gewonnen.

Idiomatische Ausdrücke

In der spanischen Sprache gibt es einige idiomatische Ausdrücke, in denen "sota" vorkommt, meist im Zusammenhang mit Kartenspielen oder umgangssprachlicher Verwendung:

1. Echar la sota - Dies bedeutet, verdeutlichend eine Entscheidung zu nehmen oder das Spiel zu verlieren.
2. "Después de evaluar todas las opciones, decidí echar la sota y aceptar la oferta."

3. "Nachdem ich alle Optionen abgewogen hatte, entschied ich mich, die Sota zu werfen und das Angebot anzunehmen."

4. Sota de copas - Dies bezieht sich auf einen Buben im Herz-Kartenblatt (Herz).

5. "En la partida, la sota de copas fue la carta que cambió todo."

6. "In der Partie war der Bube im Herz die Karte, die alles veränderte."

7. No hay sota sin sota - Dies bedeutet, dass alles einen Preis hat oder dass man nicht ohne Aufwand Erfolg haben kann.

8. "Siempre recuerda que no hay sota sin sota si quieres alcanzar tus metas."
9. "Denk immer daran, dass nichts umsonst ist, wenn du deine Ziele erreichen willst."

Etymologie des Wortes

Das Wort "sota" stammt vom altspanischen "sota", was sich aus dem lateinischen "sottus" ableitet, was einen niedrigen Rang oder einen geringeren Wert bezeichnet, häufig in Bezug auf Karten.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Bube (im Kartenkontext) - Cazuela (in umgangssprachlichen Kontexten für einen kleinen Gefäß)

Antonyme: - Rey (König, im Kontext von Karten) - Reina (Königin, im Kontext von Karten)

Diese Informationen sollten Ihnen eine umfassende Vorstellung des Begriffs "sota" im Spanischen geben!