tablas - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

tablas (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "tablas" ist ein Substantiv (Pluralform) in der spanischen Sprache.

Phonetische Transkription

/ˈtaβ.las/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

In der spanischen Sprache bezeichnet "tablas" in der Regel flache, rechteckige Stücke aus Holz, Metall, Kunststoff oder anderen Materialien. Es kann sich auch auf Programme oder Strukturen in der Mathematik oder anderen wissenschaftlichen Bereichen beziehen.

Die Verwendung des Wortes "tablas" ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig, vor allem in technischen, wissenschaftlichen und informellen Gesprächen. Es ist ein relativ gebräuchlicher Begriff.

Beispielsätze

  1. Las tablas de multiplicar son esenciales para aprender matemáticas.
    (Die Multiplikationstafeln sind wesentlich, um Mathe zu lernen.)

  2. Necesitamos construir unas tablas de madera para la mesa.
    (Wir müssen einige Holzbretter für den Tisch bauen.)

  3. Las tablas en el informe muestran claramente los resultados.
    (Die Tabellen im Bericht zeigen die Ergebnisse klar.)

Idiomatische Ausdrücke

  1. Tener tablas - bedeutet, Erfahrung oder Fachwissen in einem bestimmten Bereich zu haben.
  2. Él tiene tablas en programación porque ha trabajado en muchos proyectos.
    (Er hat Erfahrung in Programmierung, weil er an vielen Projekten gearbeitet hat.)

  3. Estar en tablas - bedeutet, dass etwas unentschieden ist oder dass es ein Gleichgewicht gibt.

  4. El partido está en tablas, nadie ha ganado todavía.
    (Das Spiel ist unentschieden, niemand hat bisher gewonnen.)

  5. Años de tablas - bezieht sich auf viele Jahre an Erfahrung oder Praxis.

  6. Después de años de tablas en la industria, decidió abrir su propia empresa.
    (Nach Jahren an Erfahrung in der Branche entschied er sich, seine eigene Firma zu gründen.)

Etymologie

Das Wort "tablas" stammt vom lateinischen Wort „tabula“, was „Tafel“, „Platte“ oder „Tafel“ bedeutet. Es hat sich im Spanischen weiterentwickelt und wird in einer Vielzahl von Kontexten verwendet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Planos - Cartas (im Kontext von Tabellen) - Listas (im Kontext von Aufzählungen)

Antonyme: - N/A (da "tablas" in verschiedenen Bedeutungen verwendet wird, gibt es kein eindeutiges Antonym)



23-07-2024