tacita - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

tacita (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "tacita" ist ein Substantiv und die Diminutivform von "taza", was "Tasse" bedeutet.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /taˈsi.ta/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung und Verwendung

"Tacita" bezeichnet eine kleine Tasse oder kann metaphorisch für eine liebevolle oder zarte Art von Tasse stehen. Dieses Wort wird häufig im Alltag verwendet, um auf eine kleine Tasse hinzuweisen, die zum Servieren von Kaffee, Tee oder anderen Getränken genutzt wird. Es ist sowohl im mündlichen als auch im schriftlichen Kontext gebräuchlich, unter anderem in der Gastronomie oder im Familienkreis.

Beispielsätze

  1. Me gusta tomar café en mi tacita favorita.
  2. Ich trinke gerne Kaffee aus meiner Lieblingstasse.

  3. La tacita estaba llena de té caliente.

  4. Die kleine Tasse war voll mit heißem Tee.

  5. Ella me regaló una tacita de cerámica muy bonita.

  6. Sie schenkte mir eine sehr schöne Tasse aus Keramik.

Idiomatische Ausdrücke

Im Spanischen gibt es nicht viele verbreitete idiomatische Ausdrücke, die die Diminutivform "tacita" enthalten. Dennoch kann das Wort in einigen Kontexten verwendet werden. Hier sind einige Beispiele:

  1. A la hora del té, siempre usamos la tacita de la abuela.
  2. Zur Teestunde benutzen wir immer die Tasse von der Oma.

  3. Me encanta la tacita que me regaló mi amiga.

  4. Ich liebe die kleine Tasse, die mir meine Freundin geschenkt hat.

  5. Una tacita de amor puede cambiar el día de cualquiera.

  6. Eine kleine Portion Liebe kann den Tag eines jeden verändern.

Etymologie

Das Wort "tacita" stammt vom spanischen "taza" ab, welches "Tasse" bedeutet. Die Endung "-ita" ist ein typisches Suffix im Spanisch, das verwendet wird, um Diminutive zu bilden und darauf hinzuweisen, dass etwas kleiner oder zärtlicher ist.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Taza (Tasse) - Vasito (kleines Glas)

Antonyme: - Tazón (Schüssel) - Copa (Becher, Gläser)

Die Verwendung von "tacita" ist besonders beliebt in familiären oder intimen Zusammenhängen, wo die Zärtlichkeit und das Kuschelige des Wortes hervorgehoben werden.



23-07-2024