tala - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

tala (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

„Tala“ ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: [ˈtala].

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

  1. Schnitt (im Kontext Holzernte)
  2. Abholzung
  3. Schlägerung (von Bäumen)

Bedeutung und Verwendung

„Tala“ bezieht sich hauptsächlich auf den Vorgang des Schneidens oder der Abholzung von Bäumen, insbesondere in der Forstwirtschaft. Das Wort bezieht sich auf die Praxis, Bäume für Holzernte oder landwirtschaftliche Zwecke zu fällen. Es wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig verwendet, ist jedoch typischer in Fachterminologien und ökologischem Diskurs. Die Häufigkeit der Verwendung kann in Regionen wie Venezuela, wo Abholzung ein wichtiges Thema ist, deutlich höher sein.

Beispielsätze

  1. La tala de árboles ha aumentado en los últimos años debido a la demanda de madera.
  2. Die Abholzung von Bäumen hat in den letzten Jahren aufgrund der Nachfrage nach Holz zugenommen.

  3. Los ecologistas están preocupados por la tala indiscriminada en la selva.

  4. Die Umweltschützer sind besorgt über die willkürliche Abholzung im Regenwald.

  5. La tala sostenible es esencial para preservar el medio ambiente.

  6. Nachhaltige Holzernte ist entscheidend für den Umweltschutz.

Idiomatische Ausdrücke

„Tala“ wird in einigen idiomatischen Ausdrücken verwendet, insbesondere in Zusammenhang mit Natur- und Umweltthemen.

  1. Tala de árboles - bezieht sich auf die Abholzung von Bäumen.
  2. La tala de árboles en la región ha afectado la biodiversidad.
  3. Die Abholzung von Bäumen in der Region hat die Biodiversität beeinträchtigt.

  4. Tala ilegales - illegale Abholzung.

  5. Las tala ilegales amenazan la fauna y la flora nativa.
  6. Illegale Abholzung bedroht die einheimische Fauna und Flora.

  7. Tala selectiva - selektives Fällen von Bäumen.

  8. La tala selectiva puede ser una solución para mantener la sostenibilidad.
  9. Selektive Abholzung kann eine Lösung zur Erhaltung der Nachhaltigkeit sein.

Etymologie

Das Wort „tala“ stammt vom spanischen Verb „talart“, was so viel wie „schneiden“ oder „fällen“ bedeutet. Es ist eng verwandt mit Begriffen, die sich auf das Schneiden oder Abholzen von Pflanzen beziehen.

Synonyme

Antonyme

Diese Struktur bietet einen umfassenden Überblick über das Wort „tala“ in verschiedenen Aspekten seiner Verwendung und Bedeutung.



22-07-2024