talgo (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv (männlich)

Phonetische Transkription

/talɡo/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Talgo (eine Marke für Hochgeschwindigkeitszüge in Spanien)

Bedeutung des Wortes

Das Wort „Talgo“ bezieht sich hauptsächlich auf ein spanisches Unternehmen, das für die Herstellung von Hochgeschwindigkeitszügen und Eisenbahnwaggons bekannt ist. „Talgo“ ist eine Abkürzung für "Tren Articulado Ligero Goicoechea-Oriol". Das Unternehmen wurde in den 1940er Jahren gegründet und ist für Technik und Innovation im Bereich des Schienenverkehrs bekannt.

In der spanischen Sprache wird "Talgo" oft in einem spezifischen Kontext verwendet, insbesondere in Bezug auf die Eisenbahn und den Transport. Es ist in schriftlichen und mündlichen Kontexten üblich, besonders in Gesprächen über Transport, Reisen und Infrastruktur.

Beispielsätze

1. El Talgo llega a la estación a las tres de la tarde.

2. Der Talgo kommt um drei Uhr nachmittags am Bahnhof an.

3. Viajar en Talgo es una experiencia muy cómoda.

4. Mit dem Talgo zu reisen ist eine sehr komfortable Erfahrung.

5. Los trenes Talgo son conocidos por su eficiencia y velocidad.

6. Die Talgo-Züge sind für ihre Effizienz und Geschwindigkeit bekannt.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "Talgo" nicht besonders häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet wird, gibt es einige kontextuelle Redewendungen, die den Begriff in Gesprächen über Transport oder Reisen erwähnen könnten. Hier sind einige Beispiele:

1. "Tomar el Talgo es llegar a tiempo."

2. „Den Talgo nehmen heißt, pünktlich ankommen.“

3. "Con el Talgo no hay tiempo que perder."

4. „Mit dem Talgo gibt es keine Zeit zu verlieren.“

5. "El Talgo es el rey de las vías."

6. „Der Talgo ist der König der Gleise.“

Etymologie

Das Wort „Talgo“ stammt von der Abkürzung "Tren Articulado Ligero Goicoechea-Oriol", benannt nach den Gründern des Unternehmens, die die revolutionäre Technik für eine neue Zugart entwickelten. Das Wort selbst hat keine weiteren etymologischen Ursprünge abgesehen von dieser spezifischen Erfindung in der Eisenbahntechnologie.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Hochgeschwindigkeitszug (im allgemeinen Kontext) - Zug (allgemein)

Antonyme: - Langsame Eisenbahn - Nahverkehrszug

Die spezifische Verwendung des Begriffs „Talgo“ lässt sich jedoch schwer mit einem Antonym versehen, da es sich um eine Marke mit besonderen Eigenschaften handelt.