tasas (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "tasas" ist ein Substantiv im Plural.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von "tasas" im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /ˈtasa̻s/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Sätze
• Quoten
• Preise

Bedeutung

"Tasas" bezieht sich in der spanischen Sprache oft auf Abgaben, Gebühren oder Zinssätze, die in verschiedenen Kontexten wie Bankwesen, Wirtschaft oder öffentliche Dienstleistungen verwendet werden. Es ist ein häufig verwendeter Begriff, sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten. In der Regel spricht man von "tasas" in finanziellen oder wirtschaftlichen Zusammenhängen.

Beispielsätze

1. Las tasas de interés han aumentado este año.

2. Die Zinssätze sind in diesem Jahr gestiegen.

3. Las tasas de impuestos se aplican a todos los ciudadanos.

4. Die Steuersätze werden allen Bürgern auferlegt.

5. Este año las tasas de matrícula para la universidad han subido.

6. In diesem Jahr sind die Studiengebühren für die Universität gestiegen.

Idiomatische Ausdrücke

"Tasas" wird häufig in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet, die sich auf Wirtschaft oder Gebühren beziehen.

1. Tasas de cambio: Se refieren al valor de una moneda en relación a otra.

2. Wechselkurse beziehen sich auf den Wert einer Währung im Verhältnis zu einer anderen.

3. Tasas de interés: Es el costo de pedir dinero prestado.

4. Zinssätze sind die Kosten für das Ausleihen von Geld.

5. Tasas de crecimiento: Miden el aumento en un valor económico durante un tiempo.

6. Wachstumsraten messen den Anstieg eines wirtschaftlichen Wertes über einen Zeitraum.

Etymologie

Das Wort "tasa" stammt vom Lateinischen "taxa", was "das Abzählen" oder "Steuermessung" bedeutet. Es hat sich im Spanischen weiterentwickelt, um verschiedene Arten von Gebühren und Abgaben zu erfassen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Cargos - Impuestos - Cuotas

Antonyme: - Subsidios (Subventionen) - Rebajas (Rabatte)