teclado - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

teclado (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "teclado" ist ein Substantiv (Nomen).

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von "teclado" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist: /teˈklaðo/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Teclado" bezeichnet in der spanischen Sprache eine Tastatur, insbesondere die von Computern oder anderen elektronischen Geräten. Es wird häufig in technologischen und informatischen Kontexten verwendet. Das Wort ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten gebräuchlich, wobei es in der schriftlichen Form vielleicht etwas häufiger vorkommt.

Beispielsätze

  1. La computadora no reconoce el teclado.
    (Der Computer erkennt die Tastatur nicht.)

  2. Me gusta el sonido de mi teclado mecánico.
    (Ich mag den Klang meiner mechanischen Tastatur.)

  3. Puedes cambiar la configuración del teclado en las opciones del sistema.
    (Du kannst die Tastatureinstellungen in den Systemeinstellungen ändern.)

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "teclado" wird in der spanischen Sprache nicht besonders häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber hier sind einige relevante Beispiele:

  1. Tocar el teclado.
    (Die Tastatur verwenden oder spielen, z.B. ein Musikinstrument wie ein Klavier.)
  2. Toca el teclado como un profesional.
    (Er/Sie spielt die Tastatur wie ein Profi.)

  3. Teclado y ratón.
    (Tastatur und Maus, häufig verwendet, um auf das Arbeiten am Computer zu verweisen.)

  4. Necesito un teclado y ratón nuevos para mi ordenador.
    (Ich brauche eine neue Tastatur und Maus für meinen Computer.)

Etymologie

Das Wort "teclado" stammt vom spanischen Wort "tecla", was "Taste" bedeutet, abgeleitet vom lateinischen "tācula", was auf eine kleine Fläche oder Platte hinweist. Die Endung "-ado" ist eine typisch spanische Ableitung, die oft verwendet wird, um eine Gruppe von Dingen oder die Eigenschaft eines Objekts zu kennzeichnen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - teclado mecánico (mechanische Tastatur) - teclado virtual (virtuelle Tastatur) - teclado numérico (Zifferntastatur)

Antonyme: Es gibt keine direkten Antonyme für "teclado", da es sich auf ein spezifisches technisches Gerät bezieht. Man könnte in einem weiteren Kontext die Begriffe "papel" (Papier) oder "escrita" (Schrift) als im weitesten Sinne vergleichbare Begriffe betrachten.



23-07-2024