tenis - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

tenis (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort „tenis“ ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /ˈtenis/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Die Übersetzung von „tenis“ ins Deutsche lautet „Tennis“.

Bedeutung des Wortes

Im Spanischen bezieht sich „tenis“ auf den Sport Tennis, der mit Schlägern und einem speziellen Ball gespielt wird. Der Begriff wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig verwendet, insbesondere im Sport- und Freizeitbereich.

Die Verwendung ist insgesamt sehr gängig und wird in unterschiedlichen sozialen Schichten und Altersgruppen verwendet.

Beispielsätze

  1. Me gusta jugar al tenis los fines de semana.
    (Ich spiele gerne am Wochenende Tennis.)

  2. El torneo de tenis empieza mañana.
    (Das Tennisturnier beginnt morgen.)

Idiomatische Ausdrücke

Im Spanischen wird „tenis“ auch in einigen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind 2-3 Beispiele:

  1. Estar en el mismo terreno de tenis.
    (Auf dem gleichen Tennisplatz sein.)
    Bedeutung: In der gleichen Situation oder auf derselben Wellenlänge sein.

  2. Pasar la pelota (de tenis).
    (Den Tennisball spielen.)
    Bedeutung: Die Verantwortung oder Aufgabe an jemand anderen abgeben.

  3. Jugar al tenis con el tiempo.
    (Tennis mit der Zeit spielen.)
    Bedeutung: Sich an die Gegebenheiten anpassen und flexibel reagieren.

Etymologie

Das Wort „tenis“ stammt aus dem Französischen „tennis“, welches wiederum aus dem altfranzösischen „tenez“ kommt, was „haltet“ oder „nehmt“ bedeutet. Es bezieht sich auf den Aufruf, den Ball beim Spiel zu spielen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort „tenis“ im Spanischen und seine Verwendung.



23-07-2024