Das Wort "terso" ist ein Adjektiv.
Die phonetische Transkription mit dem Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist: /ˈter.so/
"Terso" wird im Spanischen verwendet, um etwas zu beschreiben, das klar, deutlich oder präzise ist. Häufig wird es in schriftlichen Kontexten verwendet, besonders in formellen oder literarischen Texten, aber auch in alltäglichen Gesprächen, wenn eine direkte Kommunikation gewünscht ist. Die Verwendungshäufigkeit ist moderat.
El discurso del presidente fue terso y convincente.
(Die Rede des Präsidenten war klar und überzeugend.)
Prefiero un análisis terso en lugar de uno confuso.
(Ich bevorzuge eine präzise Analyse anstelle einer verworrenen.)
Das Wort "terso" wird nicht häufig in feststehenden idiomatischen Ausdrücken verwendet. Es ist jedoch in der Beschreibung von Kommunikation oder Texten häufig zu finden, um Klarheit und Präzision zu betonen.
Su estilo de escritura es siempre terso y directo.
(Sein Schreibstil ist immer klar und direkt.)
Necesito un resumen terso de los principales puntos.
(Ich brauche eine prägnante Zusammenfassung der wichtigsten Punkte.)
La respuesta fue tan tersa que nadie tuvo dudas.
(Die Antwort war so klar, dass niemand Zweifel hatte.)
Das Wort "terso" stammt aus dem Lateinischen "tersus", was "glatt" oder "klar" bedeutet. Im Laufe der Zeit hat sich die Bedeutung in den romanischen Sprachen weiterentwickelt und konzentriert sich nun auf Dinge, die deutlich oder präzise sind.