testa - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

testa (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Testa" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet: /ˈtesta/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Die mögliche Übersetzung von "testa" ins Deutsche ist "Test", "Probe" oder "Versuch".

Bedeutung

In der spanischen Sprache bedeutet "testa" häufig "Test" oder „Versuch“. Es wird verwendet, um eine Prüfung oder Beurteilung zu beschreiben, die durchgeführt wird, um etwas zu überprüfen oder zu lernen. Die Verwendung von "testa" ist in formellen und akademischen Kontexten relativ häufig, kann aber auch in alltäglichen Gesprächen vorkommen.

Häufigkeit der Verwendung

"Testa" wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, kommt jedoch tendenziell häufiger in schriftlichen, akademischen und professionellen Zusammenhängen vor.

Beispielsätze

  1. El estudiante tomó una testa para evaluar sus conocimientos.
    (Der Student hat einen Test gemacht, um sein Wissen zu bewerten.)

  2. La profesora prepara una testa para la próxima semana.
    (Die Lehrerin bereitet einen Test für die nächste Woche vor.)

  3. Es importante hacer una testa antes de presentar el proyecto.
    (Es ist wichtig, einen Test durchzuführen, bevor das Projekt präsentiert wird.)

Idiomatische Ausdrücke

"Testa" wird in einigen idiomatischen Ausdrücken und Redewendungen verwendet. Hier sind einige Beispiele:

  1. A prueba y error.
    (Durch Test und Irrtum.)
    Es necesario aprender a prueba y error en el laboratorio.
    (Es ist notwendig, durch Test und Irrtum im Labor zu lernen.)

  2. Tomar una testa.
    (Einen Test machen.)
    Tomaré una testa esta tarde para ver cómo voy en la materia.
    (Ich werde heute Nachmittag einen Test machen, um zu sehen, wie ich in dem Fach stehe.)

  3. Testar los límites.
    (Die Grenzen testen.)
    Es interesante testar los límites de la ciencia en experimentos.
    (Es ist interessant, die Grenzen der Wissenschaft in Experimenten zu testen.)

Etymologie

Das Wort "testa" kommt aus dem lateinischen "testa", was "Schale" bedeutet. Es hat sich im Spanischen entwickelt, um die Idee eines Tests oder einer Prüfung zu repräsentieren, bei der etwas überprüft oder bewertet wird.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das spanische Wort "testa" und seine Verwendung in verschiedenen Kontexten.



23-07-2024