Adjektiv
/tri.aŋ.ɡuˈlaɾ/
Das Wort „triangular“ bezieht sich auf eine Form oder einen Grundriss mit drei Ecken und drei Seiten, die typischerweise die Form eines Dreiecks haben. In der spanischen Sprache wird es häufig in verschiedenen Kontexten verwendet, sowohl in der Architektur als auch in der Geometrie und Geodäsie. Es ist in schriftlichen Kontexten weit verbreitet, insbesondere in wissenschaftlichen und technischen Texten, aber auch in alltäglicher Sprache bezieht es sich auf spezifische Formen oder Strukturen.
La figura triangular es una de las formas más simples en geometría.
Die dreieckige Figur ist eine der einfachsten Formen in der Geometrie.
El diseño triangular del edificio le da un aspecto moderno.
Das dreieckige Design des Gebäudes verleiht ihm ein modernes Aussehen.
Los triángulos son fundamentales en la construcción de puentes.
Dreiecke sind grundlegend im Bau von Brücken.
Das Wort „triangular“ wird nicht häufig Teil idiomatischer Ausdrücke in der spanischen Sprache, könnte aber in spezifischen Kontexten verwendet werden, um dreieckige Beziehungen oder Interaktionen zu beschreiben. Hier sind einige Beispiele:
Tener una relación triangular
Eine dreieckige Beziehung haben.
(Bezieht sich auf eine Beziehung zwischen drei Personen, oft in romantischem Kontext.)
Formar un triángulo de fuerzas
Ein Kräfte-Dreieck bilden.
(Bezieht sich auf den Einfluss verschiedener Kräfte in einem System oder einer Situation.)
Triángulo de la muerte
Dreieck des Todes.
(Bezieht sich auf ein Gebiet oder eine Zone, die für ihre Gefahren oder Bedrohungen bekannt ist.)
Das Wort „triangular“ stammt aus dem lateinischen „triangularis“, was „dreieckig“ bedeutet, abgeleitet von „triangulum“ (Dreieck). Es setzt sich aus den Wurzeln „tri-“, was „drei“ bedeutet, und „angulus“, was „Ecke“ oder „Winkel“ bedeutet, zusammen.
Synonyme: - Triángulo (Dreieckig) - Ternario (dreifach)
Antonyme: - Cuadrado (Quadratisch) - Redondo (Rund)