tumbona - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

tumbona (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/tumˈβona/

Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung und Verwendung

Das Wort "tumbona" bezeichnet ein Möbelstück, das hauptsächlich im Freien verwendet wird, um sich zu entspannen oder zu sonnen. Es ist typischerweise mit einer schwenkbaren Rückenlehne ausgestattet und wird oft am Strand oder im Garten verwendet. Die Häufigkeit der Verwendung ist in mündlichen und schriftlichen Kontexten ähnlich, wobei es in alltäglichen Gesprächen über Freizeitaktivitäten oder Gartenmöbel leicht prevalent ist.

Beispielsätze

  1. Me gusta tomar el sol en mi tumbona en el jardín.
  2. (Ich mag es, in meinem Liegestuhl im Garten zu sonnen.)

  3. La tumbona es muy cómoda para relajarse junto a la piscina.

  4. (Die Liege ist sehr bequem, um sich am Pool zu entspannen.)

  5. Después de un largo día, me siento feliz de poder descansar en mi tumbona.

  6. (Nach einem langen Tag bin ich froh, mich in meinem Liegestuhl ausruhen zu können.)

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "tumbona" ist nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verankert, jedoch sind einige Phrasen und verwendbare Kontexte zu finden, die sich auf Entspannung beziehen:

  1. "No hay nada mejor que una tumbona para disfrutar el verano."
  2. (Es gibt nichts Besseres als eine Liege, um den Sommer zu genießen.)

  3. "Siempre llevo mi tumbona cuando voy a la playa."

  4. (Ich bringe immer meine Liege mit, wenn ich an den Strand gehe.)

  5. "Una buena tumbona puede hacer la diferencia en tus vacaciones."

  6. (Eine gute Liege kann den Unterschied in deinen Ferien ausmachen.)

Etymologie

Das Wort "tumbona" kommt vom spanischen Verb "tumbar", was "hinlegen" oder "umwerfen" bedeutet. Es bezieht sich also auf das Hinlegen oder die Position, die man auf diesem Möbelstück einnimmt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort "tumbona", seine Bedeutung, Verwendung und weitere relevante Aspekte.



23-07-2024