Das Wort "urticales" wird in der botanischen Fachsprache verwendet, um die Pflanzenordnung der Urticales zu bezeichnen. Diese Ordnung umfasst Pflanzen wie Brennnesseln und Hanf.
Beispielsätze
Las plantas de la orden Urticales tienen pelos urticantes.
Pflanzen der Ordnung Urticales haben Brennhaare.
Algunas especies de Urticales se utilizan con fines medicinales.
Einige Arten der Urticales werden zu medizinischen Zwecken verwendet.
Idiomatische Ausdrücke
"Dar en la Urtica"
wörtl. Übersetzung: in die Brennnessel stechen
Bedeutung: in Konflikte geraten oder in unangenehme Situationen geraten
Beispiel: A este paso, vamos a dar en la urtica con el jefe.
Übersetzung: Auf diese Weise geraten wir noch in Konflikt mit dem Chef.
"Tener más vidas que las Urticales"
wörtl. Übersetzung: mehr Leben haben als Brennnesseln
Bedeutung: sehr widerstandsfähig oder schwer zu töten sein
Beispiel: Ese gato tiene más vidas que las urticales.
Übersetzung: Diese Katze hat mehr Leben als Brennnesseln.
Etymologie
Das Wort "urticales" leitet sich vom lateinischen Wort "urtica" ab, was Brennnessel bedeutet. Die Endung "-ales" wird verwendet, um Pflanzenordnungen zu benennen.
Synonyme
Die synonyme Bezeichnung für "urticales" ist "Urticales-Ordnung" oder einfach "Brennnesseln".
Antonyme
Es gibt kein direktes Antonym für "urticales", da es sich um einen spezifischen botanischen Begriff handelt.