"Vado" ist eine konjugierte Form des Verbs "ir" (gehen, fahren) im Präsens, 1. Person Singular oder auch im Imperativ.
[vado]
In der spanischen Sprache bedeutet "vado" "ich gehe" oder "ich fahre". Es wird häufig verwendet, um eine Handlung des Gehens oder Fahrens auszudrücken. Die Verwendung ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig anzutreffen. In Bezug auf die Häufigkeit ist "vado" eine sehr gebräuchliche Verbform.
Voy a la tienda.
Ich gehe zum Laden.
Vado a la playa este fin de semana.
Ich fahre dieses Wochenende zum Strand.
Siempre vado al gimnasio después del trabajo.
Ich gehe immer nach der Arbeit ins Fitnessstudio.
Im Spanischen wird "vado" nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da es sich um ein einfaches Verb handelt. Hier sind jedoch einige Ausdrücke, die die Form des Verbs "ir" enthalten:
Ir a lo seguro
Sich auf Nummer sicher gehen.
Es mejor ir a lo seguro en estas circunstancias.
Es ist besser, in diesen Umständen auf Nummer sicher zu gehen.
Ir al grano
Zur Sache kommen.
Por favor, ve al grano y dime lo que necesitas.
Bitte komm zur Sache und sag mir, was du brauchst.
Ir de mal en peor
Von schlecht zu schlechter.
La situación ha ido de mal en peor desde que llegamos.
Die Situation ist seit unserer Ankunft von schlecht zu schlechter geworden.
Das Wort "vado" leitet sich von dem lateinischen Verb "vadere" ab, was "gehen" oder "schreiten" bedeutet. Im Laufe der Zeit hat sich die Bedeutung in der spanischen Sprache weiterentwickelt.
Synonyme: - Voy - Me dirijo
Antonyme: - Vengo (ich komme)
Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort "vado" im Spanischen.