ve (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "ve" ist ein Verb.

Phonetische Transkription

/sɛ/ (IPA)

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• "Schau" (2. Person Singular Imperativ von "ver")
• "Sieh" (2. Person Singular Imperativ von "ver")

Bedeutung und Verwendung

"Ve" ist der Imperativ des Verbs "ver", was "sehen" bedeutet. Es wird in der spanischen Sprache verwendet, um jemanden aufzufordern, etwas zu sehen oder zu beachten. Es ist ein häufig verwendetes Wort, das sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten vorkommt, aber eher im Gespräch, wenn jemand jemanden anweist, etwas zu betrachten.

Häufigkeit der Verwendung: Hoch

Beispielsätze

1. Ve a la tienda y compra pan.
   (Geh zum Laden und kaufe Brot.)

2. Ve esa película, es muy buena.
   (Sieh dir diesen Film an, er ist sehr gut.)

3. Ve cómo me he vestido.
   (Sieh, wie ich angezogen bin.)

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "ve" wird häufig in verschiedenen Redewendungen verwendet, um den Imperativ von "ver" in Kombination mit anderen Worten zu verwenden. Hier sind einige Beispielsätze:

1. Ve con cuidado.
   (Geh vorsichtig.)

2. Ve al grano.
   (Komm zur Sache.)

3. Ve de la mano.
   (Geh Hand in Hand.)

4. Ve por el camino correcto.
   (Geh den richtigen Weg.)

5. Ve a tu ritmo.
   (Geh in deinem eigenen Tempo.)

Etymologie

Das Verb "ver" stammt vom lateinischen "videre", was ebenfalls "sehen" bedeutet. Die Imperativform "ve" entwickelte sich im Spanischen aus der Konjugation des Verbs im Imperativ.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Mira (schaue) - Observa (beobachte)

Antonyme:
- Ignora (ignoriere) - Desprecia (verachte)