vecera - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

vecera (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "vecera" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von "vecera" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /beˈθe.ɾa/ (in Spanien) oder /beˈse.ɾa/ (in Lateinamerika).

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung und Verwendung

"Vecera" bedeutet auf Spanisch "Abendessen" und bezieht sich auf die Mahlzeit, die üblicherweise am Abend eingenommen wird. Es ist ein gängiger Begriff in der alltäglichen Sprache und sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten weit verbreitet. Es wird oft verwendet, um den Akt des Essens am Abend zu beschreiben oder um sich auf die spezifische Mahlzeit hinzuweisen.

Beispielsätze

  1. "Esta noche tendremos una deliciosa vecera con amigos."
    ("Heute Abend werden wir ein köstliches Abendessen mit Freunden haben.")

  2. "A veces prefiero comer una vecera ligera."
    ("Manchmal ziehe ich es vor, ein leichtes Abendessen zu essen.")

  3. "¿A qué hora vamos a cenar la vecera?"
    ("Um wie viel Uhr essen wir das Abendessen?")

Idiomatische Ausdrücke

  1. "Es la hora de la vecera."
    ("Es ist Zeit fürs Abendessen.")

  2. "Preparar la vecera es un acto de amor."
    ("Das Zubereiten des Abendessens ist ein Akt der Liebe.")

  3. "No hay vecera sin postre."
    ("Es gibt kein Abendessen ohne Dessert.")

  4. "Disfrutar de la vecera en familia es lo mejor."
    ("Es ist am besten, das Abendessen mit der Familie zu genießen.")

  5. "La vecera es un momento para compartir."
    ("Das Abendessen ist ein Moment zum Teilen.")

Etymologie

Das Wort "vecera" leitet sich von "vecer" ab, einem alten spanischen Verb, das "abends essen" oder einfach "am Abend" bedeutet. Die Wurzel ist wahrscheinlich im Lateinischen zu finden, wo "vespera" "Abend" bedeutet.

Synonyme und Antonyme



23-07-2024