Das Wort „venus“ ist ein Substantiv.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet ist: /ˈbenus/
Die Übersetzungen von „venus“ ins Deutsche sind: - Venus (der Planet) - Venus (die römische Göttin)
In der spanischen Sprache bezieht sich „venus“ sowohl auf den Planeten Venus als auch auf die römische Göttin der Liebe und Schönheit, die in der Mythologie eine zentrale Rolle spielt. Das Wort hat in beiden Kontexten eine hohe Häufigkeit der Verwendung. In der Regel wird es sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, wobei die Verwendung in der Astronomie wissenschaftlicher ist, während die Verwendung in der Mythologie oft in literarischen oder kulturellen Diskussionen vorkommt.
Venus es el segundo planeta desde el sol.
Venus ist der zweite Planet von der Sonne.
En la mitología romana, Venus es la diosa del amor.
In der römischen Mythologie ist Venus die Göttin der Liebe.
Das Wort „venus“ taucht in einigen idiomatischen Ausdrücken und Redewendungen auf:
"El amor de Venus" se refiere a relaciones amorosas apasionadas.
„Die Liebe der Venus“ bezieht sich auf leidenschaftliche Liebesbeziehungen.
"Venus de Milo," una famosa escultura que representa la belleza.
„Venus von Milo“, eine berühmte Skulptur, die Schönheit darstellt.
"Los ojos de Venus," una expresión para describir la belleza cautivadora.
„Die Augen von Venus“, ein Ausdruck zur Beschreibung fesselnder Schönheit.
Das Wort „venus“ stammt aus dem Lateinischen „Venus“, was sich auf die römische Göttin der Liebe und Schönheit bezieht. Es geht auf die indoeuropäische Wurzel „*wen-“, was „lieben“ oder „verlangen“ bedeutet, zurück. In der Astronomie wurde der Planet nach der Göttin benannt, da er oft als besonders hell und schön am Himmel wahrgenommen wird.
Estrella de la tarde (Abendstern)
Para la diosa:
Im astronomischen Kontext gibt es keine Antonyme, außer andere Planeten, die das Gegenteil darstellen (z. B. Saturn, oft mit Rückzug und Restriktionen assoziiert).