vertebral - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

vertebral (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Adjektiv

Phonetische Transkription

/ber.teˈβɾal/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Das Wort „vertebral“ bezieht sich auf alles, was mit den Wirbeln oder der Wirbelsäule zu tun hat. Es wird häufig in medizinischen oder anatomischen Kontexten verwendet. Es ist relativ üblich in schriftlichen und mündlichen Fachgesprächen, insbesondere in der Medizin.

Beispielsätze

  1. El tratamiento vertebral es esencial para la salud de la columna.
  2. Die vertebrale Behandlung ist wichtig für die Gesundheit der Wirbelsäule.

  3. Los discos vertebrales pueden desgastarse con el tiempo.

  4. Die Wirbelkörper können sich im Laufe der Zeit abnutzen.

  5. Muchas lesiones vertebrales requieren cirugía.

  6. Viele vertebrale Verletzungen erfordern eine Operation.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort „vertebral“ wird in der spanischen Sprache weniger in idiomatischen Ausdrücken verwendet, jedoch gibt es einige medizinische Phrasen, in denen es vorkommen kann.

  1. La columna vertebral es el soporte del cuerpo.
  2. Die Wirbelsäule ist die Stütze des Körpers.

  3. Los nervios vertebrales son responsables de la comunicación entre el cerebro y el cuerpo.

  4. Die Wirbelnerven sind für die Kommunikation zwischen dem Gehirn und dem Körper verantwortlich.

  5. Un buen cuidado vertebral previene futuros problemas de salud.

  6. Eine gute Wirbelsäulenvorsorge verhindert zukünftige Gesundheitsprobleme.

Etymologie

Das Wort „vertebral“ stammt vom lateinischen „vertebra“, was „Wirbel“ bedeutet. Es bezieht sich direkt auf die anatomische Struktur der Wirbelsäule.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Espinal (bezüglich der Wirbelsäule) - Raquídeo (bezüglich der Wirbelsäule, in einem spezifischeren anatomischen Kontext)

Antonyme: Es gibt keine direkten Antonyme für „vertebral“, da es sich um einen spezifischen anatomischen Begriff handelt. Wahrscheinlich wäre das Gegenteil in einem Abstraktionskontext eher „extravertebral“, was außerhalb der Wirbelsäule bedeutet.



23-07-2024