vidente - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

vidente (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "vidente" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist: /biˈðente/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Vidente" bezeichnet eine Person, die als fähig angesehen wird, zukünftige Ereignisse zu sehen oder zu wissen, häufig durch übernatürliche Mittel. Es wird oft im Kontext von Esoterik, Spiritualität und Wahrsagerei verwendet. In der spanischen Sprache ist der Begriff relativ häufig, insbesondere in mündlichen Kontexten, insbesondere in Gesprächen über Spiritualität, Wahrsagerei oder bei kulturellen Veranstaltungen.

Beispielsätze

  1. El vidente predijo que tendría éxito en mi carrera.
    (Der Seher sagte voraus, dass ich in meiner Karriere Erfolg haben werde.)

  2. Muchas personas visitan a un vidente para conocer su futuro.
    (Viele Menschen besuchen einen Hellseher, um ihre Zukunft zu erfahren.)

  3. El vidente utilizó cartas para hacer sus predicciones.
    (Der Wahrsager verwendete Karten, um seine Vorhersagen zu treffen.)

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "vidente" ist in der spanischen Sprache in mehreren idiomatischen Ausdrücken enthalten. Hier sind einige Beispiele:

  1. Ver a alguien como un vidente.
    (Jemanden wie einen Seher sehen.)
    Bedeutung: Jemanden aufgrund seiner Fähigkeiten oder Einsichten respektieren oder bewundern.

  2. Decir algo como un vidente.
    (Etwas wie ein Seher sagen.)
    Bedeutung: Etwas sehr genau oder treffend vorhersagen.

  3. Hacer predicciones de vidente.
    (Vorhersagen wie ein Seher machen.)
    Bedeutung: Sehr präzise Vorhersagen treffen, oft mit einem Hauch von Mystik.

  4. Creer en los videntes.
    (An Seher glauben.)
    Bedeutung: Den Glauben an übernatürliche Einsichten und Vorhersagen haben.

Etymologie

Das Wort "vidente" stammt vom spanischen Verb "ver", was "sehen" bedeutet. Es ist abgeleitet vom Lateinischen "videns", was "sehend" oder "sehen" bedeutet. Der Begriff hat sich im Laufe der Zeit entwickelt, um eine spezifische Bedeutung im Bereich der Wahrsagerei und Spiritualität zu erlangen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Adivino (Wahrsager) - Prognosticador (Prognostiker)

Antonyme: - Escéptico (Skeptiker) - Racionalista (Rationalist)



23-07-2024