"Viril" ist ein Adjektiv.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /biˈɾil/
Das Wort "viril" beschreibt Eigenschaften, die typisch für Männer sind, einschließlich Stärke, Männlichkeit und Vitalität. Es wird häufig verwendet, um physische oder charakterliche Merkmale zu beschreiben. In der spanischen Sprache ist es in der Regel in schriftlichen und mündlichen Kontexten präsent, ist jedoch etwas seltener in alltäglichen Gesprächen anzutreffen.
Su comportamiento es muy viril en situaciones de estrés.
Sein Verhalten ist in Stresssituationen sehr männlich.
El atleta tiene un físico viril que impresiona a todos.
Der Athlet hat einen männlichen Körperbau, der alle beeindruckt.
La campaña promueve un ideal viril de masculinidad saludable.
Die Kampagne fördert ein gesundes männliches Ideal der Männlichkeit.
Das Adjektiv "viril" ist nicht oft Teil von festen Redewendungen oder idiomatischen Ausdrücken, kann jedoch in verschiedenen Kontexten verwendet werden, um Männlichkeit zu betonen.
Lleva una vida viril y activa, como un verdadero caballero.
Er führt ein aktives und männliches Leben, wie ein wahrer Gentleman.
El lema viril del equipo es "Fuerte y decidido".
Das männliche Motto des Teams ist "Stark und entschlossen".
En su discurso, él defendió valores viriles frente a la adversidad.
In seiner Rede verteidigte er männliche Werte angesichts der Widrigkeiten.
Das Wort "viril" stammt vom lateinischen "virilis", was "männlich, zum Mann gehörig" bedeutet. Es leitet sich vom Wort "vir" ab, was "Mann" bedeutet.
Synonyme: masculino, robusto, fuerte
Antonyme: afeminado, débil, tierno
Dieses Wort beschreibt oft eine bestimmte Vorstellung von Männlichkeit und Stärke, die in verschiedenen Kulturen variieren kann.