viscosa - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

viscosa (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/ˈbiskosa/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung des Wortes

Das Wort „viscosa“ bezieht sich in der Chemie in der Regel auf eine zähe oder dickflüssige Substanz. Es wird häufig in Bezug auf Materialien wie Viskosefaser verwendet, die aus Zellulose gewonnen wird. In der spanischen Sprache ist das Wort häufig in schriftlichen Kontexten zu finden, besonders in wissenschaftlichen Texten, und weniger in der gesprochenen Sprache.

Beispielsätze

  1. La viscosa es un material importante en la producción de ropa.
    (Viskose ist ein wichtiges Material in der Bekleidungsproduktion.)

  2. La solución se tornó viscosa al añadir el polímero.
    (Die Lösung wurde zähflüssig, als das Polymer hinzugefügt wurde.)

  3. Las características de la viscosa la hacen ideal para el uso en textiles.
    (Die Eigenschaften der Viskose machen sie ideal für den Einsatz in Textilien.)

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort „viscosa“ wird nicht häufig in gängigen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Die Verwendung kann jedoch in spezialisierten Kontexten auftreten:

  1. La viscosa puede ser clave para entender la textura de los tejidos.
    (Die Viskose kann entscheidend sein, um die Textur der Stoffe zu verstehen.)

  2. En la química, la viscosidad de un líquido determina su comportamiento en diferentes reacciones.
    (In der Chemie bestimmt die Viskosität einer Flüssigkeit ihr Verhalten in verschiedenen Reaktionen.)

  3. Hay que considerar la viscosa al diseñar nuevos materiales.
    (Man muss die Viskose berücksichtigen, wenn man neue Materialien entwirft.)

Etymologie

Das Wort „viscosa“ stammt vom lateinischen Begriff „viscosus“, was „klebrig“ oder „zähflüssig“ bedeutet. Dieser Begriff hat sich durch die spanische Sprache im Laufe der Zeit entwickelt und wird in der Chemie verwendet, um spezifische Eigenschaften von Materialien zu beschreiben.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Pegajosa (klebrig) - Espesa (dickflüssig)

Antonyme: - Líquida (flüssig) - Fluida (strömend)

Diese strukturierte Darstellung bietet Ihnen umfassende Informationen über das Wort „viscosa“ in der chemischen Domäne.



23-07-2024