visitar (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Visitar" ist ein Verb.

Phonetische Transkription

[bi.si'taɾ]

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• besuchen
• besichtigen

Bedeutung und Verwendung

Das Verb "visitar" bedeutet in der spanischen Sprache, jemanden oder einen Ort zu besuchen. Es wird häufig im Allgemeinen verwendet, um den Akt des Besuchens auszudrücken, sei es, um Freunde oder Familienangehörige zu sehen oder um Sehenswürdigkeiten zu erkunden. Die Häufigkeit der Verwendung ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten hoch, besonders im Zusammenhang mit sozialen Interaktionen oder Reiseführungen.

Beispielsätze

1. Quiero visitar a mis abuelos este fin de semana.

2. Ich möchte meine Großeltern dieses Wochenende besuchen.

3. Vamos a visitar el museo de arte moderno mañana.

4. Wir werden morgen das Museum für moderne Kunst besichtigen.

Idiomatische Ausdrücke

In der spanischen Sprache wird "visitar" oft in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet.

Beispielsätze mit idiomatischen Ausdrücken

1. "Visitar a alguien en su casa" bedeutet, jemanden zu Hause zu besuchen.
2. "Visité a mi amigo en su casa ayer."

3. Ich besuchte meinen Freund gestern bei ihm zu Hause.

4. "Visitar un lugar" wird verwendet, um zu sagen, dass man einen bestimmten Ort erkundet.

5. "El turista quiere visitar todos los monumentos de la ciudad."

6. Der Tourist möchte alle Denkmäler der Stadt besichtigen.

7. "Visitar el médico" bedeutet, einen Arzt aufzusuchen.

8. "Necesito visitar al médico porque no me siento bien."
9. Ich muss den Arzt aufsuchen, weil ich mich nicht wohl fühle.

Etymologie

Das Wort "visitar" stammt aus dem lateinischen "visitare", was "besuchen" oder "ansehen" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - acudir (kommen) - asistir (anwesend sein)

Antonyme: - despedirse (sich verabschieden) - ignorar (ignorieren)

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass "visitar" ein häufig verwendetes Verb im Spanischen ist, das sowohl in alltäglichen Gesprächen als auch in formellen Texten vorkommt. Es spielt eine bedeutende Rolle in sozialen Interaktionen und kulturellen Aktivitäten.