Das Wort "volumen" ist ein Substantiv.
Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: [boˈlumen].
Das Wort "volumen" bezieht sich in der spanischen Sprache auf den Raum, den ein Körper oder ein Objekt einnimmt. Es wird oft in wissenschaftlichen, mathematischen und technischen Kontexten verwendet. Die Häufigkeit der Verwendung ist sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten hoch, wobei es in akademischen und technischen Gesprächen häufiger vorkommt.
El volumen de la caja es de dos metros cúbicos.
(Das Volumen der Kiste beträgt zwei Kubikmeter.)
En química, el volumen se mide en litros.
(In der Chemie wird das Volumen in Litern gemessen.)
Debemos calcular el volumen de agua en el tanque.
(Wir müssen das Volumen des Wassers im Tank berechnen.)
Das Wort "volumen" wird in einigen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:
Aumentar el volumen
(Die Lautstärke erhöhen)
Ella siempre aumenta el volumen de la música cuando llega a casa.
(Sie erhöht immer die Lautstärke der Musik, wenn sie nach Hause kommt.)
Bajar el volumen
(Die Lautstärke verringern)
Por favor, baja el volumen de la televisión.
(Bitte senke die Lautstärke des Fernsehers.)
Volumen de negocio
(Geschäftsvolumen)
El volumen de negocio ha aumentado en el último trimestre.
(Das Geschäftsvolumen ist im letzten Quartal gestiegen.)
Volumen muerto
(Totvolumen)
El volumen muerto en un proyecto puede afectar la rentabilidad.
(Das Totvolumen in einem Projekt kann die Rentabilität beeinträchtigen.)
Das Wort "volumen" stammt aus dem Lateinischen "volumen", was "Roll" oder "Rolle" bedeutet. Es bezieht sich auf die Idee eines durch Rollen geschaffenen Raums.
Diese Informationen vermitteln einen umfassenden Überblick über das Wort "volumen" in der spanischen Sprache.