zamba - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

zamba (spanisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/zam'βa/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung des Wortes

Das Wort "zamba" bezeichnet eine traditionelle Musik- und Tanzform aus Argentinien, die aus einer Mischung verschiedener kultureller Einflüsse entstanden ist. Es handelt sich um einen folkloristischen Tanz, der oft von einem charakteristischen Rhythmus begleitet wird und typischerweise in Paaren getanzt wird. Die Zamba wird häufig mit einer Handtuch- oder Tuchbewegung ausgeführt und hat einen romantischen und melancholischen Charakter. Die Verwendung von "zamba" ist in mündlichen sowie schriftlichen Kontexten üblich, besonders bei kulturellen, musikalischen und folkloristischen Themen.

Beispielsätze

  1. La zamba es un baile tradicional en Argentina que se realiza en festivales culturales.
  2. Die Zamba ist ein traditioneller Tanz in Argentinien, der bei Kulturfestivals aufgeführt wird.

  3. Aprendí a bailar zamba durante mi viaje a Salta.

  4. Ich habe während meiner Reise nach Salta gelernt, Zamba zu tanzen.

  5. La música de zamba siempre me hace sentir nostálgico.

  6. Die Musik der Zamba lässt mich immer nostalgisch werden.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "zamba" wird oft in kulturbezogenen Ausdrücken verwendet, insbesondere in der argentinischen Folklore. Hier sind einige idiomatische Ausdrücke und Sätze:

  1. Zapato de zamba - Un zapato tradicional se usa en el baile de zamba.
  2. Zampa-Schuhe - Ein traditioneller Schuh wird im Zamba-Tanz getragen.

  3. Cantar a la zamba - Quiero cantar a la zamba en la fiesta de este fin de semana.

  4. Zamba singen - Ich möchte bei der Feier dieses Wochenendes Zamba singen.

  5. Corazón de zamba - Ella tiene un corazón de zamba, siempre bailando con alegría.

  6. Zamba-Herzen - Sie hat ein Zamba-Herz, immer mit Freude zu tanzen.

Etymologie

Das Wort "zamba" hat afrikanische und indigene Wurzeln und ist durch den kulturellen Austausch in Südamerika entstanden. Es wird angenommen, dass es seinen Ursprung in den afro-argentinischen Gemeinschaften hat, die verschiedene Musik- und Tanzstile in das kulturelle Erbe des Landes einbrachten. Das Wort könnte von dem Begriff "zamba" abgeleitet sein, der sich auf den Rhythmus und die Bewegung bezieht.

Synonyme und Antonyme



23-07-2024