Wortart

Das Wort "zinc" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet ist: /siŋk/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Zink

Bedeutung und Verwendung

"Zinc" ist ein chemisches Element mit dem Symbol Zn und der Ordnungszahl 30. In der spanischen Sprache wird es oft in der Chemie, in der Medizin und in der Biochemie verwendet. Es spielt eine wichtige Rolle in der menschlichen Ernährung und wird als Mineralstoff betrachtet, der zahlreiche Funktionen im Körper hat.

Die Häufigkeit der Verwendung ist sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten hoch, insbesondere in wissenschaftlichen und medizinischen Diskussionen.

Beispielsätze

1. El zinc es un mineral esencial para el organismo.
   (Zink ist ein essentielles Mineral für den Organismus.)

2. La deficiencia de zinc puede afectar el sistema inmunológico.
   (Ein Zinkmangel kann das Immunsystem beeinträchtigen.)

3. Los alimentos ricos en zinc son importantes para la salud.
   (Lebensmittel, die reich an Zink sind, sind wichtig für die Gesundheit.)

Idiomatische Ausdrücke

In der spanischen Sprache wird "zinc" hauptsächlich in fachspezifischen Kontexten verwendet und ist nicht häufig Teil idiomatischer Ausdrücke. Dennoch gibt es einige besondere Redewendungen und Kontexte, in denen Zink erwähnt wird:

1. "Proteger con zinc"
2. Bedeutung: Etwas mit Zinkaluminium oder Zinkfarbe schützen, um Rost zu verhindern.

3. Übersetzung: (Etwas mit Zink schützen.)

4. "Sustancias ricas en zinc"

5. Bedeutung: Lebensmittel oder Ergänzungsmittel, die reich an Zink sind.

6. Übersetzung: (Substanzen, die reich an Zink sind.)

7. "Deficiencia de zinc"

8. Bedeutung: Mangel an Zink im Körper.
9. Übersetzung: (Zinkmangel.)

Etymologie

Das Wort "zink" kommt vom lateinischen "zincum", welches auf das Wort "zinc" im Deutschen zurückgeht. Die etymologischen Ursprünge sind bis ins Altgriechische zurückverfolgt, wo ein Wort für Metall benutzt wurde, das auf Zink hinweist.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Mineral (Mineral)

Antonyme: - Überschuss (Excesso) im Nahrungskontext (zu viel Zink)

Zink hat in der Chemie keinen direkten Antonym, da es ein spezifisches Element ist, jedoch in der Diskussion über Mineralstoffe könnte "Mangel" als Gegensatz gesehen werden.