Wortart: Verb
Phonetische Transkription: /a.ˈʃaʁ/
Bedeutungen und Verwendung: "Achar" ist ein häufig verwendetes Verb im Portugiesischen und kann verschiedene Bedeutungen haben, je nach Kontext. Es wird verwendet, um "finden" oder "denken" auszudrücken. Das Verb wird sowohl im mündlichen als auch im schriftlichen Portugiesisch verwendet, wobei es in informellen Gesprächen häufiger vorkommt.
Beispielphrasen: 1. Eu acho que você está certo. (Ich denke, du hast recht.) 2. Achei minhas chaves! (Ich habe meine Schlüssel gefunden!)
Idiomatische Ausdrücke: "Achar que sim/não:" Bedeutet "glauben, dass ja/nein", und wird oft benutzt, um Zustimmung oder Ablehnung auszudrücken. Beispiele: 1. Acho que sim, isso parece ser a melhor opção. (Ich glaube schon, das scheint die beste Option zu sein.) 2. Não acho que não, acho que é uma má ideia. (Ich glaube nicht, dass es keine gute Idee ist.)
Etymologie: Das Wort "achar" stammt vom lateinischen Verb "accapare" ab, was so viel wie "sich bemächtigen" oder "sich aneignen" bedeutet.
Synonyme und Antonyme: Synonyme: encontrar, pensar Antonyme: perder, discordar