aproveitar - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

aproveitar (portugiesisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart: Verb

Phonetische Transkription: [ɐpɾu.vɛiˈtaɾ]

Bedeutungen und Verwendung: "aproveitar" bedeutet "ausnutzen", "nutzen" oder "profitieren" im Deutschen. Dieses Verb wird häufig im Portugiesischen verwendet, sowohl in mündlicher als auch in schriftlicher Form. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass man eine Gelegenheit ergreift, etwas zu nutzen oder zu profitieren. Es ist ein alltägliches Verb im portugiesischen Sprachgebrauch.

Beispiel Sätze auf Portugiesisch: 1. Decidi aproveitar as férias para viajar pelo mundo. 2. Vamos aproveitar o desconto e comprar este livro.

Idiomatische Ausdrücke: "aproveitar" wird häufig in portugiesischen Redewendungen verwendet. Hier sind einige Beispiele: 1. "Aproveitar o dia" - den Tag genießen (wörtlich: den Tag nutzen) 2. "Aproveitar a vida" - das Leben in vollen Zügen genießen (wörtlich: das Leben nutzen)

Beispielsätze mit idiomatischen Ausdrücken auf Portugiesisch: 1. Ele tenta aproveitar o dia ao máximo. 2. Ela adora aproveitar a vida viajando.

Etymologie: Das Wort "aproveitar" stammt vom Lateinischen "appropriare" ab, was "anpassen" oder "angemessen machen" bedeutet.

Synonyme und Antonyme: Synonyme: usufruir, tirar proveito, beneficiar-se Antonyme: desperdiçar, desaproveitar, negligenciar