toalha (portugiesisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Part of speech

Substantiv

Phonetische Transkription

[toˈaʎɐ]
Deutsch: [ˈtoaːlə]

Bedeutung und Verwendung

"Toalha" bedeutet "Handtuch" auf Deutsch. Dieses Wort wird häufig im portugiesischen Sprachgebrauch verwendet, sowohl im mündlichen als auch im schriftlichen Kontext. Es handelt sich um ein alltägliches Wort, das in vielen Situationen verwendet wird, um Gegenstände zum Trocknen zu benutzen.

Verbenformen

Da "toalha" ein Substantiv ist, gibt es keine verschiedenen Verbformen für dieses Wort in den verschiedenen Zeiten.

Beispiele

1. Eu esqueci a minha toalha na praia.
2. Por favor, me passe aquela toalha.

Idiomatische Ausdrücke

"Toalha" wird auch in einigen portugiesischen Redewendungen verwendet: 1. Jogar a toalha: bedeutet aufzugeben. - Er seufzte und jogou a toalha, nachdem er das Spiel verloren hatte.

1. Deitar a toalha ao chão: bedeutet hoffnungsvoll zu beginnen, aber schnell aufzugeben.

2. Ele começou a trabalhar no projeto com entusiasmo, mas logo deitou a toalha ao chão e desistiu.

3. Passar a toalha: bedeutet aufgeben oder aufhören.

4. Ela passou a toalha no trabalho devido ao estresse constante.

5. Estender a toalha: bedeutet sich zu entspannen.

6. Após um longo dia de trabalho, ele finalmente estendeu a toalha e relaxou no sofá.

7. Segurar a toalha: bedeutet standhaft zu bleiben.

8. Mesmo sob pressão, ela continuou segurando a toalha e não desistiu.

Etymologie

Das Wort "toalha" stammt vom lateinischen Substantiv "towel" ab.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: Guardanapo, lençol, pano
Antonyme: Secador, desumidificador, esfregão