vir - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

vir (portugiesisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart: Verb

Phonetische Transkription (IPA): /'vir/
Phonetische Transkription auf Deutsch: /'fiːɐ/

Bedeutungen und Verwendung: "Vir" ist ein Verb im Portugiesischen, das "kommen" bedeutet. Es wird häufig in mündlichen und schriftlichen Kontexten verwendet. Dieses Wort gehört zu den häufig verwendeten Verben in der portugiesischen Sprache.

Beispiele: 1. Ele vai vir amanhã. (Er wird morgen kommen.) 2. Os convidados ainda vão vir. (Die Gäste werden noch kommen.)

Idiomatische Ausdrücke: "Vir" wird auch in vielen idiomatischen Redewendungen im Portugiesischen verwendet. Hier sind einige Beispiele: 1. Vir à baila (etwas zur Sprache bringen) 2. Vir à tona (an die Oberfläche kommen) 3. Vir por bem (gut meinen)

Etymologie: Das Wort "vir" stammt aus dem Lateinischen "venire", was ebenfalls "kommen" bedeutet. Im Laufe der Sprachentwicklung entstand daraus das portugiesische Verb "vir".

Synonyme und Antonyme: Synonyme: chegar, aparecer, aproximar-se Antonyme: partir, ir embora, sair