Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για Châtillon
1. Possibilité de rallier Châtillon, en venant de Moutier, en bifurquant à gauche à l‘entrée de Courrendlin.
2. Par simple transposition, Patrick Gassmann a la possibilité de dater le chêne de Châtillon. «A ma connaissance, ajoute–t–il, il n‘en existe qu‘un plus âgé et étudié dendrochronologiquement, un chêne polonais vieux de 520 ans.» Indignation à Châtillon÷ «La Société suisse de dendrochronologie que j‘ai reçue sous le chêne des Bosses n‘a pas parue choquée lorsque j‘ai affirmé que l‘arbre avait 1000 ans.
3. Comment y accéder Serge Jubin Au départ de Delémont, se rendre en voiture ou en bus postal à Châtillon (à 4 kilomètres), au sud de la capitale jurassienne.
4. Du centre de Châtillon (village résidentiel de 400 habitants), devant le restaurant du Soleil célèbre à la ronde pour son chateaubriand, un sentier didactique emmène le promeneur au sud–ouest du village.
5. Gaspard Coligny de Châtillon, grand amiral de France, chef du parti huguenot, la bęte immonde, le monstre ŕ abattre pour les «papistes», l‘homme de toutes les séditions contre le pouvoir royal.