Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για normalisateur
1. Le comité de surveillance nomme les membres de lautre structure appelée comité technique, quil conseille sur lélaboration de son programme dactivité. Le comité technique comptable, qui a pour tâche de participer activement au processus intérieur de normalisation auprès de lIASB, dévaluer techniquement les normes et interprétations du normalisateur international, dassurer la coordination des avis émis sur les normes, de concevoir des guides dapplication.
2. Réformes de Bâle II et application des IAS–IFRS nécessitent une révision en profondeur des syst';mes dinformation aussi bien au niveau de linformatique " centrale " que pour celle de " marché ". Convergence IASB–FASB LIASB et le normalisateur comptable américain FASB entretiennent détroites relations dans le but de parvenir ŕ des prises de positions communes.