заглавие - translation to Αγγλικά
Display virtual keyboard interface

заглавие - translation to Αγγλικά

Название произведения

заглавие         
n.
title, heading
serial title      
заглавие серии, серийное заглавие
series title      
заглавие серии, серийное заглавие

Ορισμός

заглавие
ЗАГЛ'АВИЕ, заглавия, ср. Название книги, какого-нибудь литературного, музыкального произведения или части его; заголовок. Заглавие книги. Роман вышел под громким заглавием.

Βικιπαίδεια

Заглавие

Заглавие — название какого-либо произведения (обычно литературного) или его части (к примеру — главы), служащее его идентификации, и определяющее его тему, идею, предмет или центральный образ. Заглавие может также относится к нескольким связанным между собой произведениям, например книжной серии. Как категория поэтики, заглавие представляет собой некий заданный автором ключ к пониманию произведения, его интерпретации.

Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για заглавие
1. Прозвище, вынесенное в заглавие картины, кажется странным.
2. Заглавие не должно вводить в заблуждение читателя.
3. Последний лист был почти чистым, никакого текста - лишь крупно выписанное заглавие: ТЕОРIЙКА Петербургская повъсть Сочиненiе ?. Достоевскаго Почему заглавие оказалось сзади?
4. Несмотря на заглавие, сам Рон заднего хода не давал.
5. Стало ясно, что от первоначального "Плана-700" осталось одно заглавие.
Παραδείγματα από www.pressmon.com
Μετάφραση του &#39заглавие&#39 σε Αγγλικά