Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:
Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT
Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:
- πώς χρησιμοποιείται η λέξη
- συχνότητα χρήσης
- χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
- επιλογές μετάφρασης λέξεων
- παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
- ετυμολογία
œuvre originale - translation to ρωσικά
œuvre originale
- оригинальное произведение
réalisation d'œuvres originales
- создание оригинальных произведений (
ЕСПЧ
)
édition
издание, публикация, опубликование;
il prépare l'édition de ses œuvres - он готовит издание [публикацию] своих трудов;
contrat d'édition - издательский договор;
издание; тираж;
cette édition est épuisée - это издание распродано;
[весь] тираж разошёлся;
l'édition originale - первое [оригинальное] издание;
une deuxième (une nouvelle) édition - переиздание;
повторение;
издание книг, издательское дело;
travailler dans l'édition - заниматься издательским делом;
une maison d'édition - издательство; издательская фирма
il prépare l'édition de ses œuvres - он готовит издание [публикацию] своих трудов;
contrat d'édition - издательский договор;
издание; тираж;
cette édition est épuisée - это издание распродано;
[весь] тираж разошёлся;
l'édition originale - первое [оригинальное] издание;
une deuxième (une nouvelle) édition - переиздание;
повторение;
издание книг, издательское дело;
travailler dans l'édition - заниматься издательским делом;
une maison d'édition - издательство; издательская фирма
Ορισμός
ПЕРВОРОДНЫЙ ГРЕХ
согласно христианскому вероучению, состояние всего человеческого рода, приобретенное им в результате грехопадения Адама. Учение о прирожденной греховности, унаследованной всеми людьми от Адама, основано на рассказе о грехопадении в Книге Бытия, ряде других текстов Ветхого Завета (например, Сир 2:24) и на интерпретации этих текстов в посланиях апостола Павла (особенно Рим 5:12-21). Желая показать универсальность и действенность искупления, осуществленного Христом в отношении всего человечества, Павел проводит прямую параллель между "ветхим" Адамом, как родоначальником и главой грешного человечества, и Христом, безгрешным "вторым" Адамом и главою искупленного человечества. Первый Адам положил начало царству греха и смерти ("одним человеком грех вошел в мир, и грехом смерть, так и смерть перешла во всех человеков, потому что в нем все согрешили"), а второй Адам - царству благодати и жизни.
Учение о первородном грехе подробно разрабатывал Августин в противовес Пелагию, который учил о том, что люди обладают свободой воли, позволяющей им подчиниться заповедям Божьим, и что они могут достичь совершенства своими собственными усилиями. Августин отстаивал мысль о том, что люди предрасположены ко греху и что все они рождены во грехе, поскольку восприняли по наследству греховность Адама.
С возникновением протестантизма учение о первородном грехе получило новое развитие. Лютер определял его как "внутреннее, самое сокрушительное и самое глубокое, непостижимое и неизъяснимое повреждение человеческой природы в целом и во всех ее проявлениях". Римско-католическая церковь на Тридентском соборе (1545-1563) отвергла этот взгляд как преувеличение, подтвердив, вместе с тем, традиционное учение о том, что Адам, "осквернив себя грехом неповиновения, передал всему человеческому роду не только телесные скорби и смерть, но и самый грех, который есть смерть души".
Начиная с эпохи Реформации многие протестантские теологи, вследствие трудностей, связанных с интерпретацией грехопадения как исторического события, и вследствие непроясненности момента личной виновности и ответственности в ситуации наследственного греха, пришли либо к полному отрицанию первородного греха, либо к более или менее радикальному пересмотру традиционного учения о первородном грехе. См. также ГРЕХОПАДЕНИЕ
.
.
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για œuvre originale
1. Khalil Joreige, lun des auteurs du film, a dit quil sagit dune histoire personnelle ÷ un membre de sa famille a été enlevé lors de la guerre civile et na jamais été retrouvé. Cette œuvre originale et forte sur Beyrouth dans la tourmente, dans la mémoire cruelle des années de guerre civile, il est permis despérer que le jury du Festival de Locarno lui accordera lattention quelle mérite.