Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:
Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από τεχνητή νοημοσύνη
Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:
- πώς χρησιμοποιείται η λέξη
- συχνότητα χρήσης
- χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
- επιλογές μετάφρασης λέξεων
- παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
- ετυμολογία
заинтересовывать - translation to γαλλικά
заинтересовывать
см.
заинтересовать
intéresser
{vt}
1) интересовать, вызывать интерес, занимать, быть занимательным
continue, tu m'intéresses {разг.} — мели, Емеля; болтай, сколько хочешь
2) вызывать участие, сочувствие
3) затрагивать, касаться, иметь отношение
cela intéresse tout le monde — это касается всех
4) ( qn à qch ) принимать участников; заинтересовывать кого-либо чем-либо
intéresser aux bénéfices — привлечь к участию в доходах
5) повреждать, задевать
6) {уст.} вмешивать, впутывать
- s'intéresser
1) интересовать, вызывать интерес, занимать, быть занимательным
continue, tu m'intéresses {разг.} — мели, Емеля; болтай, сколько хочешь
2) вызывать участие, сочувствие
3) затрагивать, касаться, иметь отношение
cela intéresse tout le monde — это касается всех
4) ( qn à qch ) принимать участников; заинтересовывать кого-либо чем-либо
intéresser aux bénéfices — привлечь к участию в доходах
5) повреждать, задевать
6) {уст.} вмешивать, впутывать
- s'intéresser
intéresser
{1} интересовать, заинтересовывать/заинтересовать; вызывать/вызвать интерес;
ce livre m'a beaucoup intéressé - эта книга меня очень заинтересовала;
ce professeur ne sait pas intéresser les élèves - этот преподаватель не умеет вызывать интерес у [заинтересовать] учащихся;
вызывать сочувствие;
il a su nous intéresser à ses malheurs - своими несчастьями ему удалось вызвать у нас сочувствие;
затрагивать/затронуть, касаться/коснуться, иметь отношение (к + D); интересовать;
cette décision m'intéresse directement - это решение имеет ко мне непосредственное отношение [касается непосредственно меня];
cela intéresse tous les étudiants - это касается всех студентов;
la construction de ce barrage intéresse toute la région - строительство плотины представляет интерес для всей области;
привлекать/привлечь к участию, вовлекать/вовлечь в дело;
intéresser les ouvriers aux bénéfices - привлекать рабочих к участию в доходах;
il est intéressé dans cette affaire - он участвует [имеет свою долю] в этом предприятии
ce livre m'a beaucoup intéressé - эта книга меня очень заинтересовала;
ce professeur ne sait pas intéresser les élèves - этот преподаватель не умеет вызывать интерес у [заинтересовать] учащихся;
вызывать сочувствие;
il a su nous intéresser à ses malheurs - своими несчастьями ему удалось вызвать у нас сочувствие;
затрагивать/затронуть, касаться/коснуться, иметь отношение (к + D); интересовать;
cette décision m'intéresse directement - это решение имеет ко мне непосредственное отношение [касается непосредственно меня];
cela intéresse tous les étudiants - это касается всех студентов;
la construction de ce barrage intéresse toute la région - строительство плотины представляет интерес для всей области;
привлекать/привлечь к участию, вовлекать/вовлечь в дело;
intéresser les ouvriers aux bénéfices - привлекать рабочих к участию в доходах;
il est intéressé dans cette affaire - он участвует [имеет свою долю] в этом предприятии
Ορισμός
заинтересовывать
ЗАИНТЕРЕСОВЫВАТЬ, -совать кого чем, занять, привлечь внимание, любознательность, любопытство, участие, сочувствие. -ся , заняться, принять участие, сочувствовать.
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για заинтересовывать
1. Поэтому периодически стараемся заинтересовывать сотрудников, поощрять.
2. Ребенка надо не просто просвещать, а заинтересовывать.
3. Тоже проговаривать порядок действий, заинтересовывать, мотивировать.
4. Этот фильм должен людей заинтересовывать и развлекать.
5. Но нужно строить еще больше, заинтересовывать губернаторов.