намокать - translation to γαλλικά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

намокать - translation to γαλλικά


намокать      
être trempé; s'imbiber ( пропитаться )
mouiller      
мочить; намачивать/намочить; смачивать/смочить; намокать/намокнуть;
mouiller une éponge - намочить губку;
mouiller le linge avant de la repasser - намочить [увлажнять/увлажнить] бельё перед глаженьем;
mouiller son doigt de salive - слюнявить палец;
mouiller ses lèvres de salive - облизывать/облизать губы;
la pluie a mouillé mes livres - книги у меня намокли от дождя;
en travaillant j'ai mouillé ma chemise - во время работы у меня взмокла рубаха;
se faire mouiller - промокать/промокнуть, попадать/попасть под дождь;
разводить /развести ; разбавлять/разбавить;
mouiller du vin (du lait) - разбавлять вино (молоко);
mouiller un ragoût - добавлять/добавить в рагу вино или бульон;
{мор.} mouiller l'ancre - отдавать/отдать якорь;
mouiller des mines - ставить мины, минировать;
{phon} смягчать/смягчить звук;
mouiller une consonne - смягчать согласную;
компрометировать ; впутывать/впутать в историю;
стоять на якоре; становиться /стать на якорь;
le navire va mouiller au large - корабль станет на якорь в открытом море;
ça mouille - моросит
se mouiller      
намокать; попадать/попасть под дождь ; мокнуть; становиться/стать мокрым, промокать ;
les chats n'aiment pas se mouiller - кошки не любят воды;
ses yeux se mouillèrent de larmes - его глаза наполнились слезами [увлажнились];
se mouiller les lèvres - облизывать/облизать [себе] губы;
компрометировать себя;
il ne veut pas se mouiller dans cette histoire - он не хочет быть замешанным в эту историю

Ορισμός

намокать
НАМОК'АТЬ, намокаю, намокаешь, ·несовер.намокнуть
). Пропитываться водой, влагой. Плащ намокает на дожде.
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για намокать
1. Толщина слоя утеплителя не должна превышать 3 см, иначе стена будет намокать.
2. Делаем щель под дверью Народный метод борьбы с излишней влажностью (для небольших комнат): в ванной под дверью организовать щель в 2 см - она обеспечит нормальный воздухообмен, мебель не будет сильно намокать и портиться.
3. Грибы шиитаке -100 г Зеленый лук - 6 перьев Бобовые ростки - 100 г Соевый соус - 3 ст. ложки Кунжутное масло -1 ст. ложка Положите слегка поломанную лапшу в большую миску, залейте кипящей водой и оставьте намокать.
4. -Наша мембрана, или, как мы ее называем, "нефтяное покрывало", может оставаться на поверхности воды хоть несколько месяцев и при этом не намокать,-говорит Стеллачи.-А все гидрофобные жидкости-смазочные масла, солярка, керосин, бензин,- полностью засасываются в тканую структуру мембран в течение нескольких минут.