откорректировать - translation to γαλλικά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

откорректировать - translation to γαλλικά


откорректировать      
см. корректировать
40. Par ailleurs, une déclaration d'invalidité partielle d'une initiative populaire - ou d'une demande de référendum - devrait être prononcée lorsqu'il est possible de modifier le texte proposé de manière à le rendre conforme au droit sans le dénaturer. Une autorité doit pouvoir rectifier le caractère obscur, trompeur ou suggestif de la question. Elle peut aussi, en cas de violation des règles sur la validité formelle ou matérielle, prononcer une invalidité partielle, lorsque les signataires auraient approuvé la partie restante si elle avait été présentée seule, ou prononcer la scission d'un texte contraire à l'unité de la matière, voire de la forme ou du rang.      
40. Кроме того, заявление о частичной незаконности инициативы проведения референдума, исходящей от народа - или же другого требования о его проведении - должно бы делаться в том случае, если возможно изменить выносимый на референдум текст законодательного акта или предложения таким образом, чтобы он соответствовал закону, не искажая при этом его сути. Уполномоченный орган власти должен иметь возможность откорректировать неопределённую, обманчивую или же содержащую подсказку формулировка вопроса. Этот орган может также, в случае нарушения правил о формальной и фактической правомерности, принять решение о незаконности определённой части выносимого на референдум текста в том случае, если бы подписанты одобрили бы оставшуюся часть и если бы таковая выносилась на референдум отдельно, или же вынести решение о разделении текста, противоречащего требованиям правил о единстве формы, содержания или же иерархического уровня.

Ορισμός

ОТКОРРЕКТИРОВАТЬ
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για откорректировать
1. Президент велел правительству откорректировать документ.
2. - Мы предлагаем откорректировать некоторые законы.
3. Суть и смысл этого документа откорректировать невозможно.
4. - Что еще вы пытаетесь откорректировать в России?
5. Безусловно, некоторые ее положения придется откорректировать.