трястись - translation to ρωσικά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

трястись - translation to ρωσικά


трястись      
1) ( дрожать ) trembler (de qch ); grelotter ( от холода )
трястись в лихорадке - trembler la fièvre, être pris de frisson
трястись от смеха - rire à se tordre les côtes, se tenir les côtes
2) ( ехать )
трястись в экипаже и т. п. - être cahoté ( или secoué) dans une voiture, etc.
трястись над каждой копейкой разг. - lésiner sur tout
утрястись      
1) se tasser
2) ( уладиться ) разг. s'arranger
затрястись      
se mettre à trembler
затрястись от гнева - frémir de colère

Ορισμός

трястись
несов.
1) Часто двигаться из стороны в сторону; колебаться, дрожать.
2) Ехать на чем-л. тряском.
3) а) перен. разг. Испытывать страх; бояться.
б) Тщательно оберегать кого-л., что-л., боясь потерять.
в) Скупо расходовать, боясь истратить лишнее.
4) перен. Испытывать дрожь, озноб.
5) Страд. к глаг.: трясти (1).
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για трястись
1. Не надо заводить архива, Над рукописями трястись.
2. Новокуйбышевск, а оттуда трястись до Самары -новую работу найти нелегко.
3. А когда ты волнуешься, ты начинаешь трястись, волноваться.
4. Нужно проще к этому относиться, не трястись над ребенком.
5. Завидев военных, вместе с которыми я спустилась, они начали трястись.