чреватый - translation to γαλλικά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

чреватый - translation to γαλλικά


чреватый      
gros de
события, чреватые последствиями - événements lourds de conséquences
последствие      
с.
conséquence
последствия войны - suites de la guerre
чреватый последствиями - lourd de conséquences
оставить без последствий ( жалобу и т. п. ) - ne pas donner suite à
gros de conséquence      
(gros [или lourd] de conséquence(s))
чреватый серьезными последствиями
Muche. Dites à cette dame que chaque jour perdu est gros de conséquence pour cet enfant. (M. Pagnol, Topaze.) — Мюш. Скажите этой даме, что каждый потерянный день чреват серьезными последствиями для ее ребенка.

Ορισμός

ЧРЕВАТЫЙ
1. что-нибудь (обычно неприятное, нежелательное) способный вызвать, произвести [неправильно употр. без дополнения, напр. такие поступки чреваты, т. е. опасны].
События, чреватые тяжелыми последствиями.
2. (прост.). способный вызвать, произвести что-нибудь (обычно неприятное, нежелательное).
такие поступки чреваты, т. е. опасны.
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για чреватый
1. Напряженный день, чреватый различными происшествиями.
2. Есть другой, абсолютно реальный и чреватый потрясениями.
3. Разумеется, чреватый тяжкими травмами от острых обломков.
4. Это напряженный день, чреватый различными происшествиями.
5. Процесс трудоемкий, чреватый многими разочарованиями и неудачами.