exécutoire - translation to γαλλικά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

exécutoire - translation to γαλλικά


exécutoire      
исполняемый, подлежащий исполнению; действительный;
la loi est exécutoire dans tout le territoire - закон подлежит исполнению повсеместно [действителен на всей территории [страны]];
devenir exécutoire - вступать/вступить в силу;
{m} исполнительный документ [лист]
exécutoire      
1. {adj}
1) {юр.} дающий право на удовлетворение из имущества ответчика
formule exécutoire — исполнительная надпись, формула, содержащаяся в судебном документе и дающая право на принудительное исполнение
2) подлежащий исполнению
2. {m} {юр.}
исполнительный лист
exécutoire      
- исполнительный документ
- исполнительный лист
- дающий право на принудительное исполнение
- подлежащий исполнению
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για exécutoire
1. Il rétablit le droit de travailler pour les requérants déboutés dont l‘expulsion est exécutoire.
2. L‘extradition sera exécutoire quand le président ivoirien Laurent Gbagbo aura signé le décret.
3. Le 10 janvier, Vaud lui a retiré le droit de travailler d';s lors que son renvoi est exécutoire.
4. Il n‘y a d';s lors pas lieu de reconsidération". Le TAS ajoute "que le dispositif notifié aux parties le 20 ao$';t est dores et déjŕ exécutoire.
5. Cependant, «l‘ordonnance n‘est pas encore exécutoire, et le délai de recours n‘est pas échu, précise Me Pascale Erbeia, l‘avocate du prętre.