généreusement - translation to ρωσικά
Display virtual keyboard interface

généreusement - translation to ρωσικά


généreusement      
{adv}
1) великодушно
2) щедро; обильно
3) {уст.} храбро, отважно
généreusement      
великодушно;
se conduire généreusement envers qn - великодушно относиться/отнестись к кому-л.;
щедро, не скупясь; не щадя себя; не жалея;
récompenser généreusement qn - щедро вознаграждать/вознаградить кого-л.;
verser généreusement son sang - проливать/пролить [свою] кровь; не жалеть своей крови;
faire généreusement cadeau de qch à qn - от всей души преподносить/преподнести в подарок что-л. кому-л.; преподносить подарочек {ирон.};
verser généreusement à boire - щедро налить [вина, воды]
благородно      
noblement
он поступил благородно - il a agi généreusement
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για généreusement
1. Les médias cubains alimentent généreusement la polémique.
2. L‘Allemagne distribue trop généreusement des aides sociales.
3. Pr';s de 20000 fuyards sont accueillis généreusement.
4. Des anecdotes qui le font généreusement rire aujourd‘hui.
5. Il déborde désormais moins généreusement des fronti';res nationales.
Παραδείγματα από www.pressmon.com