Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:
Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από τεχνητή νοημοσύνη
Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:
- πώς χρησιμοποιείται η λέξη
- συχνότητα χρήσης
- χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
- επιλογές μετάφρασης λέξεων
- παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
- ετυμολογία
gagner son bœuf - translation to γαλλικά
КАНАДСКИЙ ХОККЕИСТ
Сэм Ганье; Sam William Gagner
.jpg?width=200 "2012 год")
gagner son bœuf
{
прост.
}
(gagner [или faire] son bœuf)
зарабатывать на жизнь
- Foutez-lui la paix. Si elle a besoin de gagner son bœuf, pourquoi qu'on l'empêcherait? - Elle peut le gagner sans faire le taxi. (G. Chevallier, Miss Taxi.) — - Оставьте ее в покое. Если ей надо зарабатывать на хлеб, то с какой стати ей мешать? - Для этого не обязательно быть таксистом.
Ah il faut en faire des heures de boulot pour gagner son bœuf! (Guide du français familier.) — Надо вкалывать и вкалывать, чтобы заработать.
(gagner [или faire] son bœuf)
зарабатывать на жизнь
- Foutez-lui la paix. Si elle a besoin de gagner son bœuf, pourquoi qu'on l'empêcherait? - Elle peut le gagner sans faire le taxi. (G. Chevallier, Miss Taxi.) — - Оставьте ее в покое. Если ей надо зарабатывать на хлеб, то с какой стати ей мешать? - Для этого не обязательно быть таксистом.
Ah il faut en faire des heures de boulot pour gagner son bœuf! (Guide du français familier.) — Надо вкалывать и вкалывать, чтобы заработать.
bœuf
bœf
1. ({ pl } bœufs bø); {m}
1) вол, бык
le bœuf gras bøgra — откормленный бык, убранный лентами ( которого водят по улицам в конце карнавала )
vieux bœuf fait sillon droit {посл.} — старый конь борозды не портит
avoir un bœuf sur sa langue — молчать вынужденно, по принуждению
on n'est pas des bœufs {разг.} — мы не дураки; мы не ишаки
saigner comme un bœuf — истекать кровью
enlevez le bœuf! {разг.} — дело сделано!
2) (du) bœuf — говядина
bœuf bouilli, bœuf gros sel — разварная, вареная говядина
bœuf à la mode, bœuf-mode — тушеная говядина ( с овощами )
gagner [faire] son bœuf {прост.} — зарабатывать на жизнь
3) шкура быка, бычина
4) {муз.} {арго} коллективная импровизация
5) {разг.} силач, работяга; бугай
6) {арго} заработок
2. ({ pl } bœufs bø); { adj invar }
1) огромный, колоссальный; поразительный
succès bœuf {разг.} — огромный, бешеный успех
effet bœuf — необыкновенный эффект
2) {швейц.}
c'est bœuf — это глупо
1. ({ pl } bœufs bø); {m}
1) вол, бык
le bœuf gras bøgra — откормленный бык, убранный лентами ( которого водят по улицам в конце карнавала )
vieux bœuf fait sillon droit {посл.} — старый конь борозды не портит
avoir un bœuf sur sa langue — молчать вынужденно, по принуждению
on n'est pas des bœufs {разг.} — мы не дураки; мы не ишаки
saigner comme un bœuf — истекать кровью
enlevez le bœuf! {разг.} — дело сделано!
2) (du) bœuf — говядина
bœuf bouilli, bœuf gros sel — разварная, вареная говядина
bœuf à la mode, bœuf-mode — тушеная говядина ( с овощами )
gagner [faire] son bœuf {прост.} — зарабатывать на жизнь
3) шкура быка, бычина
4) {муз.} {арго} коллективная импровизация
5) {разг.} силач, работяга; бугай
6) {арго} заработок
2. ({ pl } bœufs bø); { adj invar }
1) огромный, колоссальный; поразительный
succès bœuf {разг.} — огромный, бешеный успех
effet bœuf — необыкновенный эффект
2) {швейц.}
c'est bœuf — это глупо
Βικιπαίδεια
Ганье, Сэм
Сэм Уильям Ганье (англ. Sam William Gagner; 10 августа 1989, Лондон, Онтарио, Канада) — канадский хоккеист, нападающий клуба НХЛ «Виннипег Джетс». Ранее выступал в НХЛ за клубы «Эдмонтон Ойлерз», «Аризона Койотис», «Коламбус Блю Джекетс», «Ванкувер Кэнакс», «Детройт Ред Уингз».
