gaillardise - translation to ρωσικά
DICLIB.COM
AI-based language tools
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:     

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από τεχνητή νοημοσύνη

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

gaillardise - translation to ρωσικά


gaillardise      
{f}
1) веселость
2) лихость, молодцеватость
3) вольность, двусмысленность
gaillardise      
{f} двусмысленность, фривольность;
une gaillardise un peu osée - непристойность; вольная шутка
crier à la cantonade      
кричать со сцены за кулисы
Aussi fut-ça seulement par bonne éducation et gaillardise, qu'après nous avoir éconduits gentiment, il cria à la cantonade et d'une voix de stentor; de la porte, à Swann qui était déjà dans la cour: - Et puis vous, vous ne laissez pas frapper par ces bêtises des médecins, que diable! Ce sont des ânes. Vous vous portez comme le Pont-Neuf, vous nous enterrez tous. (M. Proust, Le côté de Guermantes.) — И только потому, что герцог был человек воспитанный и жизнерадостный, он, вежливо выпроводив нас, когда Сван был уже во дворе, зычным голосом крикнул, стоя в дверях, как кричат за кулисы со сцены: - А этих чертовых докторов вы не слушайте, мало ли каких глупостей вам наговорят. Вы здоровы как бык. Вы еще всех нас переживете.
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για gaillardise
1. Le titre pourrait laisser croire ŕ quelque gaillardise anticléricale.
2. Effets de couches et de sous–couches, détournements de monogrammes, cacophonie de logos, l‘artiste américain a réinterprété ŕ sa mani';re et avec gaillardise les codes du maroquinier français.
3. A l‘affiche depuis mi–septembre, Le Cirque invisible de Jean–Baptiste Thierrée et Victoria Chaplin étourdit de bonheur, avec ses canards en pagaille, sa funambule en fleur, sa bicyclette ŕ squelette, ses ficelles de toujours dotées soudain d‘une gaillardise noceuse.