guardim
s.m.
(-c1537-1583 FMPin II 123)
-mar
1
cabo com duas pernadas que movimenta o penol da carangueja no sentido de um e outro bordo, para fixá-la na posição mais conveniente
2
B
cada um dos cabos ou aparelhos de força presos ao penol de um pau de carga, que permite manobrá-lo lateralmente; patarraz
-etim
orig.contrv.; segundo JM, do it.
guardino
; para CABr
3
, AGC e AF
3
, do esp.
guardín
(1587) 'cabo com que se suspendem as portas ou se maneja o timão', embora tenha documentação posterior; f.hist. c1537-1583
guardins