уклонение - translation to πορτογαλικά
Display virtual keyboard interface

уклонение - translation to πορτογαλικά

Уклонение от уплаты алиментов

уклонение      
(в сторону) desvio (m) ; (отдаление) afastamento (m), apartamento (m) ; {перен.} evitação (f), desvio (m) ; (воздержание) abstenção (f)
evasão fiscal         
USO DE MEIOS ILÍCITOS PARA EVITAR O PAGAMENTO DE TAXAS, IMPOSTOS E OUTROS TRIBUTOS
Sonegação fiscal; Gestão Tributária; Elisão fiscal; Evasão fiscal; Elisão Fiscal; Sonegação; Evasão Fiscal; Evasão tributária; Sonegação de impostos; Sonegação de imposto; Mitigação de impostos; Fraude fiscal
уклонение от уплаты налогов
evasão fiscal         
USO DE MEIOS ILÍCITOS PARA EVITAR O PAGAMENTO DE TAXAS, IMPOSTOS E OUTROS TRIBUTOS
Sonegação fiscal; Gestão Tributária; Elisão fiscal; Evasão fiscal; Elisão Fiscal; Sonegação; Evasão Fiscal; Evasão tributária; Sonegação de impostos; Sonegação de imposto; Mitigação de impostos; Fraude fiscal
уклонение от уплаты налогов

Ορισμός

уклонение
ср.
Процесс действия по знач. глаг.: уклоняться, уклониться.

Βικιπαίδεια

Злостное уклонение от уплаты средств на содержание детей или нетрудоспособных родителей

Злостное уклонение от уплаты средств на содержание детей или нетрудоспособных родителей — деяние, являющееся преступным согласно статье 157 Уголовного кодекса РФ. Необходимым условием для наступления ответственности по данной статье является наличие решения суда о наложении обязанности уплачивать средства на содержание несовершеннолетних или нетрудоспособных детей, либо нетрудоспособных родителей.

Уклонением является как отказ от выплаты алиментов, так и иные действия, направленные на невыполнение данной обязанности, например, сокрытие доходов и иных денежных средств, с которых должны уплачиваться алименты. Уклонение считается злостным, если оно совершается после получения лицом письменного предупреждения от судебного пристава-исполнителя.

Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για уклонение
1. Причина - уклонение от налогов и отмывание денег.
2. Уклонение от нее приравнено к государственной измене.
3. Сегодня уклонение от службы — явление абсолютно нормальное.
4. Уклонение от них - консервация отсталой культуры.
5. Аккерманн: Уклонение от уплаты налогов, естественно, недопустимо.
Παραδείγματα από www.pressmon.com