muecín - ορισμός. Τι είναι το muecín
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:     

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

Τι (ποιος) είναι muecín - ορισμός

ENCARGADO DE REALIZAR LA LLAMADA A LA ORACIÓN EN UNA MEZQUITA
Muecín; Almuecín; Almuedano; Almuecin; Muecin
  • Almuédano llamando a la oración en la [[Mezquita de Almonaster]].

muecín         
sust. masc.
Almuecín.
muecín         
Sinónimos
sustantivo
almuédano: almuédano, almuecín
muecín         
muecín (del fr. "muezzin") m. Sacerdote que convoca a la oración desde el minarete entre los *musulmanes. Almuédano.

Βικιπαίδεια

Almuédano

El almuédano, almuecín o muecín es, en el Islam, el miembro de la mezquita responsable de convocar de viva voz a la oración o adhan,[1]​ con una frecuencia de cinco veces al día, desde el minarete o alminar.

Los tres términos españoles proceden del árabe مُؤَذِّن [mu'aḏḏin] o "gritador". "Almuédano" viene directamente del árabe andalusí; "muecín" viene del turco müezzin (tomado del árabe) por medio del francés. "Almuecín" es un híbrido de ambas palabras.

El almuédano es elegido por su voz y su personalidad. En algunas ocasiones, aparte de efectuar el adhan, se coloca durante la oración en una plataforma situada en el lado opuesto al del púlpito o minbar y responde a los sermones del imam. En la actualidad, los almuédanos con frecuencia ya no suben a los minaretes, sino que pronuncian la llamada a la oración con la ayuda de megafonía.

El primer almuédano del Islam fue Bilal ibn Rabah (بلال بن رباح). Hay otros almuédanos célebres por la calidad de sus voces. Según la tradición islámica, el primer muecín fue llamado por Mahoma tras un sueño donde veía a un hombre orando con el canto.[1]

Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για muecín
1. La voz del muecín rebota en el Muro de las Lamentaciones.
2. "Mencionar los decibelios del muecín es poner en tela de juicio la oración e incluso el islam", prosigue.
3. Ahmed Benchemsi, director del semanario Tel Quel, recuerda en su editorial del pasado fin de semana que no solo los turistas sino los marroquíes, incluidos los niños, son despertados bruscamente de madrugada por el muecín.
4. Pero hay algo en lo que la Gran Mezquita de Argel sí superará a la de la ciudad santa saudí: la altura del alminar desde donde el muecín llama a la oración.
5. El cadáver fue introducido en el templo a hombros de miembros de la familia Real, apoyado sobre una sencilla tabla de madera, envuelto en un sudario blanco y cubierto por la última capa (abaya) que el soberano vistió. Nada más entrar en la mezquita, el muecín de la mezquita llamó a la oración de la tarde, que todos los asistentes se aprestaron a realizar.
Τι είναι muecín - ορισμός